エクアドル
更新
議会官庁資料室 作成
【 】内は当館請求記号です。
法令資料
官報
- Registro oficial【YC-78】
法令を掲載する官報(マイクロフィルム版)
所蔵：1970/01-1988/06
索引
- Clave e indice general de la legislación ecuatoriana, 1960-1964【CE1-1-A1】
[1964?]刊。 - Clave e indice general de la legislación ecuatoriana, 1965【CE1-1-A2】
1965年刊。
法令集
総合法令集
- Recopilación de leyes y códigos de la República del Ecuador【CE1-3-1】
所蔵：1968, 1973
憲法
- Constitution of the Republic of Ecuador, 1946【CE1-211-1】
1961年刊。英訳。 - Constitución política de la República del Ecuador : expedida por la asamblea nacional constituyente de 1946-47 y promulgada el 31 de diciembre de 1946【CE1-211-A1】
1952年刊。 - Código de menores【CE1-211-B1】
1984年刊。
財政
- Código tributario【CE1-361-B1】
1983年刊。
労働法
- Código del trabajo【CE1-512-1】
1978年刊。
厚生
- Ley del seguro social obligatorio【CE1-541-1】
文化・教育法
外務行政
- Guía consular y comercial 【CE1-631-1】
1948年刊。 - 『関係諸国法令集：原文対照 エクアドル編』 【C631-1】
こちらの資料のデジタル化版はJICAのウェブサイトで公開されています。
その1 (外国人法,同細則移民法,同細則) JICA公開版
刑法
- Código penal con jurisprudencia【CE1-711-B1】
1983年刊。
司法
- Código de procedimiento penal 【CE1-771-B1】
1983年刊。
民法
- Código civil【CE1-3-1】
所蔵：1970, 1971 - Código civil【CE1-811-1】
1978年刊。
商法
- Código de comercio【CE1-861-1】
1977年刊。 - Ley de companies 【CE1-861-2】
1978年刊。
LINK
- Derecho Ecuador
民間のウェブサイトDerecho EcuadorのLegislaciónには、主な法令が掲載されています。 - NATLEX
ILO（国際労働機関）のNATLEX（労働、社会保障及び人権関係の法令データベース）のエクアドルのページでは、関係法令の一覧を見ることができ、また、一部の法令については本文も見ることができます。 - FAOLEX
FAO（国際連合食糧農業機関）のFAOLEX Database（各国法令、国際条約並びに食料、農業、再生可能エネルギー及び天然資源のデータベース）のエクアドルのページでは、関係法令を見ることができます。 - Doing Business Law Library
世界銀行ウェブサイト内のDoing Business Law Library（商法のデータベース）ではエクアドルを始めとする各国の商法関連法律を、分野から検索することができます。 - WIPO Lex
世界知的所有権機関ウェブサイト内のWIPO Lexの"Member Profile"から、エクアドルを始めとする各国の知的所有権関係の法情報へのリンクがあります。 - ICC Legal Tools Database
国際刑事裁判所ウェブサイト内で公開しているICC Legal Tools Databaseに、エクアドルをはじめとする各国の刑法が掲載されています。
法令の英訳
- Commercial Laws of the World (Foreign Tax Law 【C861-7】)
※2006年で追録発行が終了しています。
世界各国の商法の英語条文(非英語圏の国については英訳)を収録。ルーズリーフ式。エクアドルからは、商法典、労働法典ほかを収録。
法令関連書
- International Encyclopaedia of Laws (Kluwer Law International 【C9- A2】)
International Encyclopaedia for Labour Law and Industrial Relations (Kluwer Law International【C512-4】)
世界各国の法制度について、分野別に英文の解説論文を収録。当館では憲法、刑法など21分野を所蔵。ルーズリーフ式。エクアドルからは、民事訴訟、商・経済法、環境法、労働法・労使関係等の分野を収録。
官庁資料
エクアドルの官庁サイトへのリンク集です。（各府省に付した日本語名は仮訳です)
大統領府
調整省
- 社会開発調整省
- Ministerio de Coordinacio'n de Desarrollo Social
- 遺産調整省
- Ministerio Coordinacio'n de Patrimonio
- 戦略部門調整省
- Ministerio Coordinacio'n de los Sectores Estrate'gicos
- 政策調整省
- Ministerio de Coordinacio'n de la Poli'tica
- 経済政策調整省
- Ministerio de Coordinacio'n de Poli'tica Econo'mica
- 生産・雇用・競争調整省
- Ministerio de Coordinacio'n de la Produccio'n, Empleo y Competitividad
- 安全調整省
- Ministerio de Coordinacio'n de Seguridad
各省
- 教育省
- Ministerio de Educacio'n
- 労働関係省
- Ministerio de Relaciones Laborales
- 経済的・社会的包摂省
- Ministerio de Inclusio'n Econo'mica y Social
- 公共健康省
- Ministerio de Salud Pu'blica
- 都市開発・住宅省
- Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda
- 文化省
- Ministerio de Cultura
- スポーツ省
- Ministerio del Deporte
- 環境省
- Ministerio del Ambiente
- 観光省
- Ministerio de Turismo
- 非再生天然資源省
- Ministerio de Recursos Naturales No Renovables
- 電気・再生可能エネルギー省
- Ministerio de Electricidad y Energi'a Renovable
- 交通・公共事業省
- Ministerio de Transporte y Obras Pu'blicas
- 遠隔通信・情報社会省
- Ministerio de Telecomunicaciones y Sociedad de la Informacio'n
- 政府・警察・信仰省
- Ministerio de Gobierno, Policia y Cultos
- 財務省
- Ministerio de Finanzas
- 外務・商業・統合省
- Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integracio'n
- 国防省
- Ministerio de Defensa Nacional
- 司法・人権省
- Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
- 農業・畜産・水産・漁業省
- Ministerio de Agricultura, Ganaderi'a, Acuacultura y Pesca
- 産業・生産性省
- Ministerio de Industrias y Productividad
- 沿岸省
- Ministerio del Litoral
議会・裁判所
その他の情報源
- 政府情報ポータル
- Sistema de Informacio'n para la Gobernabilidad Democra'tica
- 国立統計・センサス研究所
- Instituto nacional de estadistica y censos
- 在日エクアドル大使館
- The Embassy of Ecuador in Japan