イギリス-議会

■イギリス-法令・判例 ■イギリス-官庁サイト

【 】内は当館請求記号です。

1 会議録等

1-1 本会議録

  • Parliamentary Debates (上院【BG-6-2】 / 下院【BG-6-1
    別名 Hansard
    本会議、全院委員会の議事速記録と、文書による質問と政府回答から成ります。事項索引、発言者索引があります。
    所蔵:
    上院 (House of Lords)
     1803-1909 (下院本会議録と同じものです)
     1909+  【BG-6-2
    下院 (House of Commons)
     1803+ 【BG-6-1】 ※ただし、1900-1909は【BG-6-3

LINK
議会のHansardLeave the NDL website. のページで、1803年以降の上下院のすべての会議録を見ることができます。
検索は、Hansard用の検索ページLeave the NDL website. または議会資料の検索用ページLeave the NDL website. で可能です。

1-2 議事録

  • Journals (上院【BG-3-1】/ 下院【BG-3-2】)
    本会議の議事の公式記録です。
    所蔵:
    上院 (House of Lords) 【BG-3-1
     v. 31 (1765)+  欠 v. 86-99, 194, 216
    下院 (House of Commons) 【BG-3-2
     v. 211 (1955-56)+

LINK
議会のJournalのページでは、上院 (vol.231 (1997-98)- vol.249 (2016-17)Leave the NDL website. 下院 (Vol.90 (1835)- vol.270 (2015)Leave the NDL website. ) のJournalを見ることができます。
British History Onlineのページでは、16世紀以降のJournal (上院 (vol.1 (1509-1577)-vol.64 (1831-1832))Leave the NDL website. 下院 (vol.1 (1547-1629)-vol.12 (1697-1699), vol.85 (1830))Leave the NDL website. ) を見ることができます。

1-3 18世紀以前の会議録

LINK

議会アーカイブのHPでは、デジタル化された各種議会関係資料へのリンク集Leave the NDL website. を提供しています。

1-4 委員会会議録

下院には、法律案の逐条審議を行う公法律案委員会 (Public Bill Committee) などの一般委員会 (General Committee) (※2005/06会期 (Session) までは常任委員会 (Standing Committee)) が設置されています。公法律案委員会は、会期ごと、案件ごとに設置され、例えば"Immigration Bill Committee"のように、案件名を冠して呼ばれます。
なお、上院では、一般/常任委員会相当の審議を全院で行うため、当該委員会は存在しません。

公法律案委員会を含む一般委員会の会議録は、_Parliamentary Debates : Official Report_として刊行されます。

上下各院には、特定の問題を審議するための特別委員会 (Select Committee) も設置されています。特別委員会の会議録 (Minutes) は、House of Commons Papers または House of Lords Papers (「議会文書」の項を参照) として刊行されます。

LINK
議会の HPでは、次のように下院の委員会会議録を見ることができます。

公法律案委員会Leave the NDL website.
1997/98-2015/16の会期を採録。最新のものはHansardLeave the NDL website. ページで見る。

一般 (常任) 委員会Leave the NDL website.
1997/98-2014/15の会期を採録。2015/16会期のものは別のページLeave the NDL website. 、2016/2017会期以降のものはHansardLeave the NDL website. のページで見る。

特別委員会
上院Leave the NDL website. 下院Leave the NDL website. それぞれリンク先の委員会リストから、調べたい委員会のページにアクセスする。

2 法律案

Bills
法律案には、会期ごとに各院別の番号が付けられています。
 1922-1950:マイクロフィルム版 【YD-124
 1952-2019:現物 (上院) 【BG-4-1
 1952-2014/15:現物 (下院) 【BG-4-1
 2016/17+:マイクロフィッシュ版 (上院) 【YC5-B17
 2015/16+:マイクロフィッシュ版 (下院) 【YC5-B16

法律案の審議過程は、既に _Hansard_が刊行されているものについては、その索引を利用して調べます。下院で審議中の法律案については、議会の HP内のProgress of Public Bills this sessionLeave the NDL website. のページで調べることができます。

LINK
議会の HPでは、2002/03 会期以降 (私法律案は2001/02会期以降) の両院の法律案Leave the NDL website. 、および最新の提出法案Leave the NDL website. をみることができます。検索するには、議会資料の検索用ページLeave the NDL website. を利用します。

3 議会文書 (Parliamentary Papers)

イギリスの議会文書は、Parliamentary Papers (または Sessional Papers) と総称され、Command Papers (政府が議会へ提出する文書)と、 House of Commons Papers, House of Lords Papers (委員会の報告書など、各議院で作成された文書) に分けられます。

当室では、18世紀以来の Parliamentary Papers (議会文書)を次のとおり所蔵しています。

[1714-1805]
House of Lords Sessional Papers 【BG-8-21】 (Oceana社刊)

[1715-1800]
House of Commons Sessional Papers of the Eighteenth Century 【BG-8-19】 (Scholarly Resources社刊)

[1801-1903]
House of Commons Parliamentary Papers 【YC5-12】 (マイクロフィッシュ版) (Chadwyck-Healey社刊)

[1904-1921]
House of Commons; Sessional Papers 【BG-8-18】

[1922+ ]
Command Papers
 1922-1950:マイクロフィルム版 【YD-124
 1950+ :現物 【BG-8-1
 2015+ :マイクロフィッシュ版 【YC5-B18

House of Lords Papers
 1922-1950:マイクロフィルム版 【YD-124
 1950-2014/15:現物 【BG-8-3
 2016/17+ :マイクロフィッシュ版 【YC5-B20

House of Commons Papers
 1922-1950:マイクロフィルム版 【YD-124
 1950-2014/15:現物 【BG-8-2
 2015/16+ :マイクロフィッシュ版 【YC5-B19

[各文書のナンバーについて]
[Command Papers の場合]
変遷してきた符号ごとに、通し番号が付けられています(例:Cmnd 5610, Cm 250, CP 12)。
 1833-1869:なし
 1870-1899:C
 1900-1918:Cd
 1919-1956:Cmd
 1956-1986:Cmnd
 1986-2018:Cm
 2019+  :CP

[House of Lords Papers, House of Commons Papers の場合]
会期ごとに 1から番号が付けられています (例:HL 54 Session 1995/96, HC 225 Session 1993/94)。

議会文書索引

議会文書の索引として Stationery Office の出版物カタログなどを所蔵しています。

当館内では、データベース U.K. Parliamentary Papers (18世紀の上院議会文書、18世紀以降2010年までの下院議会文書(図表、地図類を含む。)などを収録。)を利用できます。20世紀以降の H.C.BillsHouse of Commons PapersCommand Papers は、すべて収録しています。

4 ウェールズ、スコットランド、北アイルランドの議会

LINK
1998年の諸法令に基づき、1999年にウェールズ議会 (National Assembly for Wales)、スコットランド議会 (Scottish Parliament)、北アイルランド議会 (Northern Ireland Assembly) が開設されました。当室にはこれら議会の資料はありませんが、各議会の HPでは法案、議事録等を見ることができます。