Jump to main content

yr 〜
yr

Search results 159

The Routledge handbook of Persian literary translation (Routledge handbooks)

The Routledge handbook of Persian literary translation (Routledge handbooks)
Paper図書
edited by Pouneh Shabani-Jadidi, Patricia J. Higgins and Michelle Quay.Routledge, Taylor & Francis Group2022.<KN76-P33>
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
  • Subject HeadingPersian literature--Translations--History and criticism.

Ideological manipulation of children's literature through translation and rewriting : travelling across times and places (Palgrave pivot)

Ideological manipulation of children's literature through translation and rewriting : travelling across times and places (Palgrave pivot)
Paper図書児童書
Vanessa LeonardiPalgrave Macmillan[2020]<YZ-D506>
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
  • Subject Heading...re. Children's literature--Translations--History and criticism.

Literary translator studies (Benjamins translation library (BTL) ; volume 156)

Literary translator studies (Benjamins translation library (BTL) ; volume 156)
Paper図書
edited by Klaus Kaindl, Waltraud Kolb, Daniela SchlagerJohn Benjamins Publishing Companny[2021]<KE145-D15>
National Diet LibraryOther Libraries in Japan

Translation and world literature (New perspectives in translation and interpreting studies)

Translation and world literature (New perspectives in translation and interpreting studies)
Paper図書
edited by Susan Bassnett.Routledge, Taylor & Francis Group2019.<KE26-D2>
National Diet Library
  • Subject HeadingLiterature--Translations--History and criticism. Translating and interpreting.

Translation's forgotten history : Russian literature, Japanese mediation, and the formation of modern Korean literature (Harvard East Asian monographs ; 394)

Translation's forgotten history : Russian literature, Japanese mediation, and the formation of modern Korean literature (Harvard East Asian monographs ; 394)
Paper図書
Heekyoung Cho.Harvard University Asia Center2016.<KE145-B4>
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
  • Subject Heading...t Asia. Korean literature--Translations--History and criticism. Russian literature--Translations--History and criticism. Japanese literature--Translations--History and criticism.

Western theory in East Asian contexts : translation and transtextual rewriting (Literatures, cultures, translation)

Western theory in East Asian contexts : translation and transtextual rewriting (Literatures, cultures, translation)
Paper図書
Leo Tak-hung ChanBloomsbury Academic2020<KE26-D4>
National Diet LibraryOther Libraries in Japan

In translation : translators on their work and what it means

In translation : translators on their work and what it means
Paper図書
edited by Esther Allen and Susan Bernofsky.Columbia University Press[2013]<KE145-B7>
National Diet Library
  • Subject HeadingTranslating and interpreting. Literature--Translations--History and criticism. Language and culture.

Translational politics in Southeast Asian literatures : contesting race, gender, and sexuality (Routledge contemporary Southeast Asia series)

Translational politics in Southeast Asian literatures : contesting race, gender, and sexuality (Routledge contemporary Southeast Asia series)
Paper図書
edited by Grace V.S. Chin.Routledge2021.<KE26-P5>
National Diet Library
  • Subject Heading...g. South Asian literature--Translations--History and criticism. Language and culture--South A...

Translating and transmediating children's literature (Critical approaches to children's literature)

Translating and transmediating children's literature (Critical approaches to children's literature)
Paper図書
Anna Kérchy, Björn Sundmark, editorsPalgrave Macmillan[2020]<YZ-D484>
National Diet LibraryOther Libraries in Japan

Translating Modern Japanese Literature

Translating Modern Japanese Literature
Paper図書
by Richard Donovan.Cambridge Scholars Publishing2019.<KG311-D2>
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
  • Subject Heading...lish. Japanese literature--Translations--History and criticism. Japanese fiction--20th centur...

Incomparable empires : modernism and the translation of Spanish and American literature (Modernist latitudes)

Incomparable empires : modernism and the translation of Spanish and American literature (Modernist latitudes)
Paper図書
Gayle Rogers.Columbia University Press[2016]<KR414-B15>
National Diet Library
  • Subject Heading...tates. Spanish literature--Translations--History and criticism. American literature--Translations--History and criticism. Spanish literature--20th cent...

The work of literary translation

The work of literary translation
Paper図書
Clive ScottCambridge University Press2018<KE145-D11>
National Diet Library

Translation and the classic : identity as change in the history of culture (Classical presences)

Translation and the classic : identity as change in the history of culture (Classical presences)
Paper図書
edited by Alexandra Lianeri and Vanda Zajko.Oxford University Pressc2008.<KE185-B49>
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
  • Subject HeadingClassical literature--Translations--History and criticism. Transmission of texts.

Why translate science? : documents from antiquity to the 16th century in the historical West (Bactria to the Atlantic) (Handbook of Oriental studies. Section one, The Near and Middle East ; volume 160 = Handbuch der Orientalistik)

Why translate science? : documents from antiquity to the 16th century in the historical West (Bactria to the Atlantic) (Handbook of Oriental studies. Section one, The Near and Middle East ; volume 160 = Handbuch der Orientalistik)
Paper図書
edited by Dimitri Gutas, with the assistance of Charles Burnett, Uwe Vagelpohl.Brill[2022]<M114-P1>
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
  • Subject Heading...ry. Scientific literature--Translations--History and criticism. Communication in science--His...

Écrire et traduire pour les enfants : voix, images et mots (Recherches comparatives sur les livres et le multimédia d'enfance ; no 3)

Écrire et traduire pour les enfants : voix, images et mots (Recherches comparatives sur les livres et le multimédia d'enfance ; no 3)
Paper図書
Elena Di Giovanni, Chiara Elefante & Roberta Pederzoli (dir./eds.).P.I.E. Peter Langc2010.<YZ-B2525>
National Diet Library
  • Subject Heading...sm. Children's literature--Translations--History and criticism.

The role of translators in children's literature : invisible storytellers / Gillian Lathey. (Children's literature and culture)

The role of translators in children's literature : invisible storytellers / Gillian Lathey. (Children's literature and culture)
Paper図書児童書
Routledge2010.<YZ-B2245>
National Diet LibraryOther Libraries in Japan

The translation of children's literature : a reader / edited by Gillian Lathey. (Topics in translation ; 31)

The translation of children's literature : a reader / edited by Gillian Lathey. (Topics in translation ; 31)
Paper図書
Multilingual Mattersc2006.<YZ-B1159>
National Diet Library

No child is an island : the case for children's literature in translation / edited by Pat Pinsent. (NCRCL papers ; 12)

No child is an island : the case for children's literature in translation / edited by Pat Pinsent. (NCRCL papers ; 12)
Paper図書
Pied Piper2006.<YZ-B1701>
National Diet Library

Decentering translation studies : India and beyond / edited by Judy Wakabayashi, Rita Kothari. (Benjamins translation library. EST subseries. ; v. 86)

Decentering translation studies : India and beyond / edited by Judy Wakabayashi, Rita Kothari. (Benjamins translation library. EST subseries. ; v. 86)
Paper図書
John Benjamins Pub. Co.c2009.<KE26-B18>
National Diet Library

Translation and the making of modern Russian literature (Literatures, cultures, translation)

Translation and the making of modern Russian literature (Literatures, cultures, translation)
Paper図書
Brian James Baer.Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Inc.2016.<KE26-B37>
National Diet Library
  • Subject Heading...ation) Russian literature--Translations--History and criticism. European literature--Translat...
RSS