ロシアの日本研究

ロシアにおける日本研究について調べるための情報源をご紹介します。(【 】内は当館請求記号です。)

1. 概要

これらの資料以外にも、日本研究をテーマとする資料は数多くあります。当館の所蔵を調べる場合、国立国会図書館サーチを「日本研究」「日本学」などのキーワードで検索する以外に、分類「GB61(日本論)」「GB63(外国人による日本学)」を用いて検索する方法もあります。

2. 文献目録

3. 研究者・研究機関

  • 『ソ連における日本研究者リスト』(国際交流基金 1981 【GB13-143】)
    S.D.ミリバンド編『ソヴィエト東洋学者人名辞典』(モスクワ 東洋文献編集総局 1977)に掲載されている日本研究者110名について、その情報を訳出した資料です。姓名は日本語、英語、ロシア語で表記され、生没年、学位、所属先、主要著作などの情報を掲載しています。巻末に分野別索引を付しています。

  • "Japanese studies in Europe v. 1 (Directory of Japan specialists)"(the Japan Foundation 2008 Japanese studies series ; 39 【GB63-B120】)
    "Japanese studies in Europe v. 2 (Directory of Japanese studies institutions)"( the Japan Foundation 2008 Japanese studies series ; 39 【GB63-B121】)
    "Japanese studies in Europe appendix (country reports/statistical analysis)"(the Japan Foundation 2008 Japanese studies series ; 39 【GB63-B122】)
    2004年から2007年にヨーロッパ日本研究協会(EAJS)の協力を得て実施した調査の結果として、欧州の日本研究機関及び日本研究者のディレクトリー、各国状況、統計分析を収録した資料です。第1巻「日本研究者ディレクトリー」、第2巻「日本研究機関ディレクトリー」、補遺「国別リポート/統計分析」で構成されており、ロシアは、第1巻の121-127ページ、第2巻の107-118ページ、補遺の66-76ページに掲載されています。

  • 『ジャパンスタディ「日本研究」人物事典』(日外アソシエーツ 2008.3 【GB12-J4】)
    日本研究の著作がある13世紀末から現代までの外国人1,703名の氏名、経歴、著作情報を収録した人名辞典です。著作が日本国内で刊行された人物のみを収録対象としています。排列は五十音順で、巻末に「国別索引」「分野別索引」を付しています。

  • 『海外日本研究機関一覧』(国際日本文化研究センター 2006.3 【GB8-H60】)
    海外における日本研究機関のディレクトリーです。50の国・地域における550の機関について、機関名、所在地、連絡先、ウェブサイトのURL、所属研究者の氏名などの情報を収録しています。

4. データベース

  • NIMOU(日本研究情報網)外部サイト(国際日本文化研究センター)
    https://sekai.nichibun.ac.jp/researcher
    日本研究の研究者と機関のデータベースです。キーワード検索、国・地域別検索などを提供しています。

  • 日本文学翻訳作品データベース外部サイト(国際交流基金)
    https://jltrans-opac.jpf.go.jp/
    外国語に翻訳された日本文学作品の書誌データベースです。収録は戦後以降の作品が中心です。翻訳言語、出版年、キーワードなどから検索することができます。

  • 海外日本語教育機関調査外部サイト(国際交流基金)
    https://www.jpf.go.jp/j/project/japanese/survey/result/
    海外の日本語教育機関について、名称、住所、連絡先、学習者数、教師数などの情報を3年おきに調査した結果を報告書にまとめて公開しています。回答した機関の情報を地域別、キーワードなどから検索することができます。

  • 日本語教育事情調査(国際日本語教育)外部サイト(東京外国語大学国際日本研究センター)
    各国の高等教育機関における日本語教育情報を一覧できるウェブサイトです。東京外国語大学の協定校を中心に収録しています。機関名等の基本情報だけでなく、カリキュラムや使用テキストなども紹介しているのが特徴です。ロシアについては、サンクトペテルブルク大学(東洋学部日本学科)、モスクワ大学、モスクワ国際関係大学、ロシア国立人文大学の情報を収録しています。