uqaaqtuaŋi Masraun ; mumikkaŋi Misraum ; agliitrat aglaaŋi ApaurluumAlaskam Iñupiaŋisa Uqaġniŋatta Savaaŋat, iḷaŋa Iñupianik Kaŋiqsiñiaġvium[1976]
全国の図書館
uqaaqtuaŋi Helen Strong-gum ; aglaaŋi Elmer Jackson-gum ; Agliitrat aglaaŋi ApaurluumAlaskam Iñupiaŋisa Uqaġniŋatta Savaaŋat, iḷaŋa Iñupianik Kaŋiqsiñiaġvium[1975]
全国の図書館
Avaqqanam, quliaqtuaqtaŋik ; Akiiḷaaqługik, aitchuutiġiraŋik ; Paniattaam, aglaktaŋik ; qiñiqtualiaŋi, George Smart-gumAlaskam Iñupiaŋisa Uqaġniŋatta Savaaŋat, iḷaŋa Iñupianik Kaŋiqsiñiaġvium[1975]
全国の図書館
unipchaakkaŋa, Kuvravaum ; aglakkaŋa, Paniyavluum ; qiñiqtualiaŋi, ApaurluumAlaskam Iñupiaŋisa Uqaġniŋatta Savaaŋat, iḷaŋa Iñupianik Kaŋiqsiñiaġvium1974
全国の図書館
Tiqqasuum aglaktaŋaAlaskam Iñupiaŋisa Uqaġniŋatta Savaaŋat, iḷaŋa Iñupianik Kaŋiqsiñiaġvium, Alaskam Iḷisaġvia1975
全国の図書館
aglaktaŋik, Sigvaŋuluuram ; qiñiqtualiaŋi SiġvaŋuluuramAlaskam Iñupiaŋisa Uqaġniŋatta Savaaŋat, iḷaŋa Iñupianik Kaŋiqsiñiaġvium, Alaskam Iḷisaġvia1974
全国の図書館
aglakti, Paniattaaq ; qiñiqtualiuqti, ApaurluqAlaskam Iñupiaŋisa Uqaġniŋatta Savaaŋat, iļaŋa Iñupianik Kaŋiqsiñiaġvium, Alaskam Iļisaġvia1974
全国の図書館
aglakit, Elsie Mather ; qiñiqtuat, Andrew Chikoyak ; Iñupiamun mumiksiri, NiayuqAlaskam Iñupiaŋisa Uqaġniŋatta Savaaŋat, iḷaŋa Iñupianik Kaŋiqsiñiaġvium1973
全国の図書館
Naġiam unipkaaqtaŋa, akiiḷaaqługu aitchuutigiraŋa ; qiñiqtualiaŋi Apaurluum ; [transcribed by Kathy Itta Demientieff ; edited by Edna Ahgeak MacLean]Piḷiaŋat Alaskam Iñupiaŋisa Uqaġniŋatta Savaaŋat Iḷaŋa Iñupianik Kaŋiqsiñiaġvium Alaskam Iḷisaġvia1975
全国の図書館
Nasaġniġum unipkaaqtaŋa ; Akiiḷaaqługu aitchuutigiraŋa ; Mumiġaaluum agiaktaŋa ; qiñiqtualiaŋi UgiaġnamAlaskam Iñupiaŋisa Uqaġniŋatta Savaaŋat, iḷaŋa Iñupianik Kaŋiqsiñiaġvium, Alaskam Iḷisaġvia1973
全国の図書館
aglakkaŋa, Elmer Jackson-gum ; qiñiqtualiaŋi, Apaurluum ; [edited by Edna Ahgeak MacLean]Piḷiaŋat Alaskam Iñupiaŋisa Uqaġniŋatta Savaaŋat Iḷaŋa Iñupianik Kaŋiqsiñiaġvium Alaskam Iḷisaġvia1974
全国の図書館
aglaktik, Arnam, Tupaggaaqlu ; qiñiqtuat, Aŋalgaq ; iñupiamum mumiksirit, Kunuk, Iqilan, Iqi ; Iluaqsaqti, Paniattaaq ; [translated into Iñupiaq by Harvey Brown, Marie Ahsoak and Ernie Sovalik of Title I Iñupiat ; edited by Edna A. MacLean]Alaskam Iñupiaŋisa Uqaġniŋatta Savaaŋat, iļaŋa Iñupianik Kaŋiqsiñiaġvium, Alaskam Iļisaġvia1973
全国の図書館
aglakti, Paniattaaq ; qiñiqtualiuqti, ApaurluqPiḷiaŋat Alaskam Iñupiaŋisa Uqaġniŋatta Savaaŋat Iḷaŋa Iñupianik Kaŋiqsiñiaġvium Alaskam Iḷisaġvia1973
全国の図書館
Avaqqanam unipkaaqtaŋa, akiiḷaaqługu aitchuutigiraŋa ; Paniattaam aglaktaŋa ; qiñiqtualiaŋi UgiaġnamPiḷiaŋat Alaskam Iñupiaŋisa Uqaġniŋatta Savaaŋat Iḷaŋa Iñupianik Kaŋiqsiñiaġvium Alaskam Iḷisaġvia1973
全国の図書館
uqaaqtuaŋi Helen Strong-gum ; aglaaŋi Elmer Jackson-gum ; agliitrat aglaaŋi ApaurluumAlaskam Iñupiaŋisa Uqaġniŋatta Savaaŋat, iḷaŋa Iñupianik Kaŋiqsiñiaġvium[19--]
全国の図書館