年 〜
年

検索結果 39 件

Shakespeare, reception and translation : Germany and Japan / Friederike von Schwerin-High.

Shakespeare, reception and translation : Germany and Japan / Friederike von Schwerin-High.
紙図書
Continuumc2004.<KS131-B13>
国立国会図書館
  • 件名...into Japanese. English language -- Translating into German. Translating and interpreting ...

English-German self-translation of academic texts and its relevance for translation theory and practice / Verena Jung. (Arbeiten zur Sprachanalyse ; Bd. 41)

English-German self-translation of academic texts and its relevance for translation theory and practice / Verena Jung. (Arbeiten zur Sprachanalyse ; Bd. 41)
紙図書
Peter Langc2002.<KE26-B9>
国立国会図書館
  • 件名English language -- Translating into German. Translating and interpreting ...

Agatha Christie's The mysterious affair at Styles in German and Dutch translation : the remarkable case of the six Poirots : hardback

Agatha Christie's The mysterious affair at Styles in German and Dutch translation : the remarkable case of the six Poirots : hardback
紙図書
by Marjolijn StormBrill Rodopic2016
全国の図書館

Structural propensities : translating nominal word groups from English into German

Structural propensities : translating nominal word groups from English into German
紙図書
Monika DohertyJ. Benjaminsc2006
全国の図書館

Übersetzen Englisch-Deutsch : systemischer Ansatz

Übersetzen Englisch-Deutsch : systemischer Ansatz
紙図書
von Karin KönigsR. Oldenbourgc2000
全国の図書館

A basis for scientific and engineering translation : German-English-German : eur. pbk : us. pbk

A basis for scientific and engineering translation : German-English-German : eur. pbk : us. pbk
紙図書
Michael HannJohn Benjamins Pub. Co.c2004
全国の図書館

Cross-linguistic variation in system and text : a methodology for the investigation of translations and comparable texts

Cross-linguistic variation in system and text : a methodology for the investigation of translations and comparable texts
紙図書
by Elke TeichMouton de Gruyterc2003
全国の図書館

Translating by factors : pbk

Translating by factors : pbk
紙図書
Christoph Gutknecht and Lutz J. RölleState University of New York Pressc1996
全国の図書館

Translating the elusive : marked word order and subjectivity in English-German translation : eur : us

Translating the elusive : marked word order and subjectivity in English-German translation : eur : us
紙図書
Monika S. SchmidJ. Benjaminsc1999
全国の図書館

Strategie der Übersetzung : ein Lehr- und Arbeitsbuch 4., unveränd Aufl.

Strategie der Übersetzung : ein Lehr- und Arbeitsbuch 4., unveränd Aufl.
紙図書
Hans G. Hönig, Paul KußmaulG. Narr1996
全国の図書館

Annotated texts for translation : English-German : functionalist approaches illustrated : pbk

Annotated texts for translation : English-German : functionalist approaches illustrated : pbk
紙図書
Christina Schäffner with Uwe WiesemannMultilingual Mattersc2001
全国の図書館

Shakespeare, reception and translation : Germany and Japan : hardback

Shakespeare, reception and translation : Germany and Japan : hardback
紙図書
Friederike von Schwerin-HighContinuumc2004
全国の図書館

Transformations and texts : G.B. Shaw's Buoyant billions : acid-free paper

Transformations and texts : G.B. Shaw's Buoyant billions : acid-free paper
紙図書
Steven JoyceCamden Housec1992
全国の図書館

Die Literarische Übersetzung, Der lange Schatten kurzer Geschichten : amerikanische Kurzprosa in deutschen Übersetzungen

Die Literarische Übersetzung, Der lange Schatten kurzer Geschichten : amerikanische Kurzprosa in deutschen Übersetzungen
紙図書
herausgegeben von Armin Paul FrankE. Schmidtc1989
全国の図書館

Felix Paul Greve als Übersetzer von Gide und Wilde : eine Untersuchung zum Übersetzerstil

Felix Paul Greve als Übersetzer von Gide und Wilde : eine Untersuchung zum Übersetzerstil
紙図書
Beate HermesP. Langc1997
全国の図書館

James Joyces "Ulysses" in vier deutschen Übersetzungen : samt einem Ausblick auf die niederländische Übersetzung

James Joyces "Ulysses" in vier deutschen Übersetzungen : samt einem Ausblick auf die niederländische Übersetzung
紙図書
Heinrich VersteegenP. Langc1988
全国の図書館

T.S. Eliots The waste land Deutsch : Theorie und Praxis einer Gedichtübersetzung nach literatur- und übersetzungswissenschaftlichen Gesichtspunkten

T.S. Eliots The waste land Deutsch : Theorie und Praxis einer Gedichtübersetzung nach literatur- und übersetzungswissenschaftlichen Gesichtspunkten
紙図書
Klaus Junkes-KirchenP. Langc1988
全国の図書館

Strategie der Übersetzung : ein Lehr- und Arbeitsbuch 2., durchgesehene Aufl.

Strategie der Übersetzung : ein Lehr- und Arbeitsbuch 2., durchgesehene Aufl.
紙図書
Hans G. Hönig, Paul KußmaulG. Narr1984
全国の図書館

Interpreting German : advanced language skills Books and audio Student handouts Tutor's book

Interpreting German : advanced language skills Books and audio Student handouts Tutor's book
紙図書
Ursula Böser and Hugh KeithRoutledge2001
全国の図書館

Strategie der Übersetzung : ein Lehr- und Arbeitsbuch

Strategie der Übersetzung : ein Lehr- und Arbeitsbuch
紙図書
Hans G. Hönig, Paul KußmaulG. Narrc1982
全国の図書館