synthèse établie par Yota Kravaritou-Manitakis sur la base de trois rapports nationaux, Berlin 1983 pour CEDEFOP, Centre européen pour le développement de la formation professionnelleCentre européen pour le développement de la formation professionnelle[1985]