書店で探す
目次
表紙 免責事項 はじめに 目次 第1章 グローバルなソフトウェアとは/1.1 グローバルなソフトウェアの特徴 1.2 グローバルなソフトウェアの例 1.3 グローバルなソフトウェアを開発しよう 1.4 本章のまとめ 第2章 I18NとL10Nの概要と開発プロセス/2.1 I18N とL10N の概要 2.2 ロケールとは 2.3 グローバルなソフトウェア開発のプロセス 2.4 開発プロセスの変化 2.5 設計で考慮すべき点 2.6 本章のまとめ 第3章 I18N/3.1 I18Nの実装内容 3.2 文字と書字方向 3.3 L10Nの分業化と自動化 3.4 訳文の質向上 3.5 I18Nのテスト 3.6 本章のまとめ 第4章 L10N/4.1 L10Nの対象 4.2 L10Nのプロセス 4.3 L10Nのツール 4.4 翻訳者に提供する情報 4.5 翻訳者に求められるスキルと知識 4.6 翻訳の品質評価 4.7 L10Nのテスト 4.8 L10Nのフロー例 4.9 本章のまとめ 第5章 企業におけるグローバリゼーションの実践/5.1 業務システムのグローバル化（ドクターフット） 5.2 B2B ソフトウェアのローカライズ（サイボウズ） 5.3 21 言語67ヶ国に展開するサービス（クックパッド） 付録A デモ用ソフトウェアの活用 付録B さらに知りたい人のために 参考文献 著者紹介 奥付
全国の図書館の所蔵
国立国会図書館以外の全国の図書館の所蔵状況を表示します。
所蔵のある図書館から取寄せることが可能かなど、資料の利用方法は、ご自身が利用されるお近くの図書館へご相談ください
北日本
札幌市中央図書館
紙- 請求記号：
- 007.63/ﾆ/
- 図書登録番号：
- 1310119241
関東
さいたま市立中央図書館
紙- 請求記号：
- 007.63 ﾆｼ
- 図書登録番号：
- 01190433308
東京都立中央図書館
紙- 請求記号：
- 007.6-9094-2017
- 図書登録番号：
- 7109561690
横浜市立図書館
紙- 請求記号：
- 007.6
- 図書登録番号：
- 2061358296
新潟県立図書館
紙- 請求記号：
- 007-Ｎ８５
- 図書登録番号：
- 0010017383436
書店で探す
出版書誌データベース 
から購入できる書店を探す
『Books』は各出版社から提供された情報による出版業界のデータベースです。 現在入手可能な紙の本と電子書籍を検索することができます。
別の方法で探す
書誌情報
この資料の詳細や典拠（同じ主題の資料を指すキーワード、著者名）等を確認できます。
- 資料種別
- 図書
- ISBN
- 978-4-295-00255-0
- タイトルよみ
- ソフトウェア グローバリゼーション ニュウモン
- 著者・編者
- 西野竜太郎 著
- シリーズタイトル
- 出版事項
- 出版年月日等
- 2017.10
- 出版年（W3CDTF）
- 2017