日々翻訳ざんげ : エンタメ翻訳この四十年
日々翻訳ざんげ : エンタメ翻訳この四十年
- 国立国会図書館請求記号
- KS183-M14
- 国立国会図書館書誌ID
- 031291669
資料詳細
要約等：
- 訳書２００冊の名翻訳家が、自身の訳書を読み直し、翻訳人生最大の危機からチャンドラー新訳での大発見まで、４０年におよぶ翻訳稼業を振り返る。翻訳者ネットワーク『アメリア』連載を書籍化。（提供元: サピエ図書館資料検索）
書店で探す
障害者向け資料で読む
着手中：製作を開始した資料です。
障害者向け資料を見る（2種類）目次
一章 ミステリー翻訳者
第一回 ジョン・ウィンダム「賢い子供」の巻 だるまに助けられる！ 14
第二回 ローレンス・ブロック『泥棒は選べない』の巻 泥棒バーニイ×ジョン・レノン×ニューヨーク！ 21
第三回 ウェイド・ミラー『罪ある傍観者』の巻 「が」と差別語が多すぎる！ 28
第四回 ローレンス・ブロック『聖なる酒場の挽歌』の巻 数字の話あれこれ 35
全国の図書館の所蔵
国立国会図書館以外の全国の図書館の所蔵状況を表示します。
所蔵のある図書館から取寄せることが可能かなど、資料の利用方法は、ご自身が利用されるお近くの図書館へご相談ください
北日本
札幌市中央図書館
紙- 請求記号：
- 904/ﾀ/
- 図書登録番号：
- 0180799306
青森県立図書館
紙- 請求記号：
- 904-ﾀｸﾞﾁ*ﾄ
- 図書登録番号：
- 10218029827
宮城県図書館
紙- 請求記号：
- 904/ﾀﾄ2021.2
- 図書登録番号：
- 1012023428
秋田県立図書館
紙- 請求記号：
- 904/ﾀﾋ/
- 図書登録番号：
- 140211046
山形県立図書館
紙- 請求記号：
- 904-ﾀｸﾞ
- 図書登録番号：
- 109260325
書店で探す
出版書誌データベース 
から購入できる書店を探す
『Books』は各出版社から提供された情報による出版業界のデータベースです。 現在入手可能な紙の本と電子書籍を検索することができます。
別の方法で探す
障害者向け資料で読む
- 他サービス
- 点字データ サピエ図書館資料検索で確認する（三重県視覚障害者支援センター）
着手中：製作を開始した資料です。
書誌情報
この資料の詳細や典拠（同じ主題の資料を指すキーワード、著者名）等を確認できます。
- 資料種別
- 図書
- ISBN
- 978-4-86011-455-8
- タイトルよみ
- ヒビ ホンヤク ザンゲ : エンタメ ホンヤク コノ ヨンジュウネン
- 著者・編者
- 田口俊樹 著
- 著者標目
- 著者 ： 田口, 俊樹, 1950- タグチ, トシキ, 1950- ( 00107423 )典拠
- 出版事項
- 出版年月日等
- 2021.2
- 出版年（W3CDTF）
- 2021
- 数量
- 213p