すべての季節のシェイクスピア

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-480-43807-2
• タイトル: すべての季節のシェイクスピア
• タイトルよみ: スベテ ノ キセツ ノ シェイクスピア
• 著者・編者: 松岡和子 著
• シリーズタイトル: ちくま文庫 ; し10-35
• 著者標目: 著者 ： 松岡, 和子, 1942- マツオカ, カズコ, 1942- ( 00042396 )典拠
• 出版事項: 東京 : 筑摩書房 (出版)
• 出版年月日等: 2022.4
• 出版年（W3CDTF）: 2022
• 数量: 350p
• 大きさ: 15cm
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 表現種別: テキスト
• 機器種別: 機器不用
• キャリア種別: 冊子
• 件名標目: 演劇--イギリス エンゲキ イギリス ( 00561960 )典拠; Shakespeare, William, 1564-1616 ( 00456207 )典拠
• NDC10版: 772.33 : 演劇史．各国の演劇
• NDLC: KD552
• 対象利用者: 一般
• 一般注記: 1993年刊の増補
• 入手条件・定価: 840円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KD552-M2
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 032061806; http://id.ndl.go.jp/bib/032061806
• 全国書誌番号: 23694509
• トーハンMARC番号: 34325213
• 目録規則: 日本目録規則2018年版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: シェイクスピア全集 全ての翻訳を完結した著者が、代表的１４作品を取り上げ、演じられた舞台を語る。「男と女の力学」「この世は仮装パーティ」「時間がみた夢」など５つのテーマに分類し掘り下げていく。シェイクスピア劇が１０倍楽しくなるエッセイ。
• コレクション（共通）: 障害者向け資料
• コレクション（障害者向け資料：レベル1）: DAISY
• コレクション（障害者向け資料：レベル2）: 音声DAISY
• 製作者: 浜松市立城北図書館
• 製作年: 2024-01-24
• 製作年（W3CDTF）: 2024-01-24
• 記録形式: 資料種別: 220：音声デイジー; 貸出形態: 05：ＣＤ
• 著作権情報: 第３７条３項の権利制限
• 所蔵機関: サピエ図書館
• 連携機関・データベース: 全国視覚障害者情報提供施設協会 : サピエ図書館資料検索; https://www.sapie.or.jp/

• 国立国会図書館永続的識別子: info:ndljp/pid/13703252
• コレクション（共通）: 障害者向け資料
• コレクション（障害者向け資料：レベル1）: DAISY
• コレクション（障害者向け資料：レベル2）: 音声DAISY
• 一般注記（コンテンツ）: その他の注記 : 1993年刊の増補; 収録時間 : 10時間10分; 製作注記 : MP3 32kbps ファイルサイズ 145MB; システム要件 : DAISY ver.2.02; 資料の種類 : 音声DAISY
• 製作者: 浜松市立城北図書館
• 製作年（W3CDTF）: 2023-12-08
• 受理日（W3CDTF）: 2024-06-17T15:36:32+09:00
• 記録形式: DaisyAudio
• 記録形式（IMT）: application/zip
• オンライン閲覧公開範囲: 国立国会図書館内限定公開
• デジタル化資料送信: 視覚障害者等用データ送信対象
• 著作権情報: 第37条第3項の権利制限
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 視覚障害者等用デジタル資料; https://mina.ndl.go.jp

• 要約等: シェイクスピア全作品翻訳のためのレッスン。26年に亘る翻訳の前に年間100本以上観てきたシェイクスピア劇と主要作品について綴ったエッセイ。
• コレクション（共通）: 障害者向け資料
• コレクション（障害者向け資料：レベル1）: テキストデータ
• コレクション（障害者向け資料：レベル2）: 読み上げ対応電子書籍
• コレクション（個別）: リポジトリ収録資料
• 一般注記（コンテンツ）: 電子書籍
• 製作者: 筑摩書房
• 製作年: 2022-08-12
• 記録形式: EPUB; リフロー
• デジタル・ファイルの特性: TTS対応（Text to speech）
• 連携機関・データベース: 出版情報登録センター : 出版情報登録センター（JPRO）; https://jpro2.jpo.or.jp/
• JP-eコード: 480E0000000004033000

• 著者紹介: 松岡 和子 松岡和子（まつおか・かずこ）1942年、旧満州新京（長春）生まれ。東京女子大学英米文学科卒業。東京大学大学院修士課程修了。翻訳家・演劇評論家。1993年より28年をかけてシェイクスピア戯曲全37本を翻訳、ちくま文庫『シェイクスピア全集』全33巻が完結した。この業績により、2021年、第5...

目次

プロローグ　私のシェイクスピア事始め／第一幕　男と女の力学／『ロミオとジュリエット』　別れがこんなに甘く切ないなら／『夏の夜の夢』　何もかもが二重に見える／ピーター・ブルックに訊く／芝居日記１／『オセロー』　殺すなら明日にして、今夜は生かして！／第二幕　闇こそ輝く／『リチャード三世』　歩きながら俺の影法師を眺めていられるよう／サム・メンデスに訊く／芝居日記２／『ヴェニスの商人』　ああ、俺のキリスト教徒の金／芝居日記３／『マクベス』　もう眠るな！　マクベスは眠りを殺した／休憩　豊かな行間／第三幕　この世は仮装パーティ／『間違いの喜劇』　この世界にとって俺はひとしずくの水／『お気に召すまま』　ひと目惚れでなければ恋にあらず／『十二夜』　あとのことは時の手に委ねるわ／第四幕　時間がみた夢／『リア王』　忍耐だ。我々は泣きながらここへやってきた／芝居日記４／『冬物語』　並居る皆様を驚かせて差し上げて／芝居日記５／『テンペスト』　いまや私の魔法はことごとく破れ、残るは我が身の微々たる力ばかり／第五幕　視線の政治学／『ハムレット』　見られずに見て……／芝居日記６／『終わりよければすべてよし』　失ったものを褒め称えれば、思い出は貴重になる／エピローグI　「われらの同時代劇」シェイクスピア／エピローグII　インタヴュー　現場での醍醐味──「シンベリン」を中心に／謝辞／文庫版あとがき