俳句ウクライナから日本へ297歩 = 297 кроків від України до Японїї. : 一句一句が私の心を日本へ運ぶ小さな一歩なのです

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-8021-3455-2
• タイトル: 俳句ウクライナから日本へ297歩 : 一句一句が私の心を日本へ運ぶ小さな一歩なのです
• タイトルよみ: ハイク ウクライナ カラ ニホン エ ニヒャクキュウジュウナナホ
• 著者・編者: ウラディスラワ・シモノワ 著; 日本ウクライナ友好協会KRAIANY 訳
• 著者標目: 著者 ： Simonova, Vladislava, 1999- ( 033046693 )典拠; 訳者 ： 日本ウクライナ友好協会KRAIANY ニホン ウクライナ ユウコウ キョウカイ KRAIANY ( 033468559 )典拠
• 出版事項: 鎌倉 : 歴史探訪社 (出版); 東京 : メディアパル (頒布)
• 出版年月日等: 2024.4
• 出版年（W3CDTF）: 2024
• 数量: 95p
• 大きさ: 26cm
• 並列タイトル等: 297 кроків від України до Японїї イック イック ガ ワタクシ ノ ココロ オ ニホン エ ハコブ チイサナ イッポ ナノデス; 297 кроків від України до Японїї
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn; ukr
• 原文の言語コード: ukr
• 言語注記: ウクライナ語一部併記
• 表現種別: テキスト
• 機器種別: 機器不用
• キャリア種別: 冊子
• NDC10版: 981 : ロシア・ソビエト文学--詩
• NDLC: KP249
• 対象利用者: 一般
• 入手条件・定価: 2200円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KP249-R8
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 033422462; http://id.ndl.go.jp/bib/033422462
• 全国書誌番号: 23975617
• トーハンMARC番号: 34597307
• 目録規則: 日本目録規則2018年版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: 注目のウクライナの俳人が、母国語と日本語訳で綴る俳句集。自選11句へのエッセーも掲載。著者の俳句を元に、坪内稔典・八木健・大鋸甚勇が俳句をつくり鑑賞。50枚超の写真や日本画などで構成した、見ても楽しい本。（提供元: 出版情報登録センター（JPRO））
• 著者紹介: ウラディスラワ シモノワ ウラディスラワ・シモノワ（Vladislava Simonova・Владислава Сімонова） 1999年、ウクライナ東部ハルキウ市生まれ。愛称ブラダ。 14歳の時に俳句と出会い、俳句を詠むようになる。尺八やウクレレ、中国茶道、写真、詩、プログラミングが趣味。 ...

目次

私の俳句の世界へ、ようこそ

ブラダの俳句と青春

コラム　良寛さんとブラダさん

Dear ブラダ　俳句界の三賢人による作句と鑑賞

ウクライナと日本をつなぐ297句