金素雲の「武器なき戦い」 : 「朝鮮人をして朝鮮人たらしめよ」

• 資料種別: 博士論文
• タイトル: 金素雲の「武器なき戦い」 : 「朝鮮人をして朝鮮人たらしめよ」
• タイトルよみ: キン ソウン ノ ブキ ナキ タタカイ : チョウセンジン オシテ チョウセンジン タラシメヨ
• 著者・編者: 中井, 裕子
• 出版年月日等: 2023-03-21
• 出版年（W3CDTF）: 2023-03-21
• 並列タイトル等: 金素雲の武器なき戦い : 朝鮮人をして朝鮮人たらしめよ
• 授与機関名: 同志社大学; Doshisha University
• 授与年月日: 2023-03-21
• 授与年月日（W3CDTF）: 2023-03-21
• 報告番号: 甲第1277号
• 学位: 博士(現代アジア研究)
• 件名標目: 朝鮮口承文学; 児童雑誌; 児童文学; 朝鮮現代詩; 翻訳; Korean oral literature; children's magazine; children's literature; Korean modern poetry; translation
• 対象利用者: 一般
• 一般注記: 出版タイプ： VoR
• DOI: 10.14988/0000029572; https://doi.org/10.14988/0000029572
• 国立国会図書館永続的識別子: info:ndljp/pid/13521000; https://dl.ndl.go.jp/pid/13521000
• コレクション（共通）: 障害者向け資料
• コレクション（障害者向け資料：レベル1）: テキストデータ
• コレクション（個別）: 国立国会図書館デジタルコレクション > デジタル化資料 > 博士論文; https://dl.ndl.go.jp/collections/A00014
• 収集根拠: 博士論文（自動収集）
• 記録形式（IMT）: application/pdf
• オンライン閲覧公開範囲: 国立国会図書館内限定公開
• デジタル化資料送信: 図書館・個人送信対象外
• 遠隔複写可否（NDL）: 可
• 掲載誌（URI）: https://doi.org/10.14988/0000029572; https://doshisha.repo.nii.ac.jp/records/29572
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館デジタルコレクション; https://dl.ndl.go.jp

• 要約等: 翻訳家金素雲(1908～1981)は、朝鮮植民地期に、朝鮮民童謡集を4冊、児童向け朝鮮民譚集を5冊、朝鮮現代詩2冊など翻訳出版し、一時期は課外児童雑誌も主宰した。これらの活動は朝鮮文化を理解する文人、児童文学者、出版人の理解・協力によって実現した。その根底には、朝鮮文化が日本の一地方化され日本文化に...