Jump to main content
文書・図像類

唐人難破船よりの礼状

Icons representing 文書・図像類
The cover of this title could differ from library to library. Link to Help Page

唐人難破船よりの礼状

Material type
文書・図像類
Author
陳泰寧
Publisher
-
Publication date
1785
Material Format
Paper・Digital
Capacity, size, etc.
-
NDC
-
View All

Notes on use

Note (General):

1件。1丁。乾隆50(1785)年12月16日。本史料は、乾隆50(1785)年に八重山島に漂着した福建省福州府の陳泰寧らに関するものである。内容は、陳泰寧らの船舶や積荷、乗務員の情報と、彼らが「南蛮和尚」、「南蛮廟之人」などのキリシタン関係の人間ではないことを報告するものとなっている。積荷は「青豆...

Search by Bookstore

Holdings of Libraries in Japan

This page shows libraries in Japan other than the National Diet Library that hold the material.

Please contact your local library for information on how to use materials or whether it is possible to request materials from the holding libraries.

other

  • Ryukyu/Okinawa-related Materials Digital Special Collections

    Digital
    You can check the holdings of institutions and databases with which Institutional Repositories DataBase(IRDB)(Institutional Repository) is linked at the site of Institutional Repositories DataBase(IRDB)(Institutional Repository).
  • Ryukyu/Okinawa-related Materials Digital Special Collections

    Digital

Bibliographic Record

You can check the details of this material, its authority (keywords that refer to materials on the same subject, author's name, etc.), etc.

Paper Digital

Material Type
文書・図像類
Title Transcription
トウジン ナンパセン ヨリ ノ レイジョウ
Author/Editor
陳泰寧
Author Heading
Publication Date
1785
Alternative Title
Letter of thanks from Chinese refugees
Text Language Code
zho
Target Audience
一般
Note (General)
1件。1丁。乾隆50(1785)年12月16日。本史料は、乾隆50(1785)年に八重山島に漂着した福建省福州府の陳泰寧らに関するものである。内容は、陳泰寧らの船舶や積荷、乗務員の情報と、彼らが「南蛮和尚」、「南蛮廟之人」などのキリシタン関係の人間ではないことを報告するものとなっている。積荷は「青豆」、「豆粉」、「豆渣」、「白菜」、「銅鑼」、「飯鍋」、「空甕」であり、乗務員は陳泰寧以下29名である。なお、宮良殿内文庫 138号、139号文書は関連史料である。
This is related to Chen Tai-ning and others who drifted ashore Yaeyama Island from Fu Jian Province (China) in 1785. The contents include information on the ship, its cargo and the passengers as well as speculations that they may be Western Monks who are related to Christianity. The cargo included green beans, bean powder, crushed beans, Chinese cabbage, gongs, pots and empty jars. The passengers totalled 29 people including Chen Tai-ning. Related to sources no. 138 and 139 in the Miyara-Dounchi Library.