De la bouche même des indigènes : : échanges linguistiques en Afrique coloniale /

Material type: 図書

Author: -

Publisher: Vendémiaire,

Publication date: c2017.

Material Format: Paper

Capacity, size, etc.: 268 pages : ; 20 cm.

Collection: -

View All

Notes on use

Note (General)：: Les langues de l'exploration -- Communiquer en territoire exploré -- Sur les traces du polyglotte Louis-Gustave Binger -- Conquérir par les mots -- ...

Search by Bookstore

Holdings of Libraries in Japan

This page shows libraries in Japan other than the National Diet Library that hold the material.

List of Cooperating Institutions and Databases

Please contact your local library for information on how to use materials or whether it is possible to request materials from the holding libraries.

Kanto

東京都立中央図書館
Paper
Call No.：
894.0-V22-D
Book Registration Number：
7110804334
東京都立中央図書館

Search by Bookstore

Bibliographic Record

You can check the details of this material, its authority (keywords that refer to materials on the same subject, author's name, etc.), etc.

Paper

Material Type: 図書
ISBN: 2363582519 (pbk.)
9782363582515 (pbk.)
Title: De la bouche même des indigènes : : échanges linguistiques en Afrique coloniale /
Publication, Distribution, etc.: Paris : : Vendémiaire,
Publication Date: c2017.
Extent: 268 pages : ; 20 cm.
Contributor: Cécile Van den Avenne.
Place of Publication (Country Code): fw-----
Text Language Code: fre
NDC 10th ed.: 894 : African languages
Target Audience: 一般
Note (General): Les langues de l'exploration -- Communiquer en territoire exploré -- Sur les traces du polyglotte Louis-Gustave Binger -- Conquérir par les mots -- Sous "l'arbre à palabres" -- "Par ces causeries familières, on gagne le coeur de la population" -- De la palabre au traité -- L'armée, laboratoire linguistique -- Bambara militaire et français tirailleur -- Le langage identitaire des "Soudanais" -- L'oeuvre linguistique des missionnaires -- Se faire "nègre avec les nègres" -- La "grammaire de vive voix" -- "Aux choses connues nous avons donné les noms connus" -- La traduction du catéchisme en bambara -- De la langue à l'ethnie -- Écrire sa langue dans celle de l'autre -- De l'authenticité du petit-nègre -- La fabrique du français "aofien" -- Le "français africain" à l'école -- Un code partagé par les élites? -- L'Empire vous répond -- Les indigènes prennent la plume -- "La parole est à Monsieur Blaise Diagne.
"Cet ouvrage a été publié avec le soutien du CNL."
Availability: 閲可/個否/協可
Holding library: 東京都立中央図書館
Note (Library): 所蔵場所 : 3FB開
301
Call No.: 894.0-V22-D
Data Provider (Database): 東京都立中央図書館 : 公共図書館蔵書
Bibliographic ID (SomokuID): 1352032621
7110804334
OCLC No.: 2017493336
https://www.worldcat.org/oclc/2017493336
(OCoLC)1012258875
https://www.worldcat.org/oclc/(OCoLC)1012258875