A cultural history of translation in early modern Japan

Material type: 図書

Author: RebekahClements 著

Publisher: Cambridge University

Publication date: 2017

Material Format: Paper

Capacity, size, etc.: １２，２７５ｐ ; ２３ｃｍ（ｐｂｋ．）

Collection: -

View All

Notes on use

Note (General)：: 本文は英語内容："Translation, in one form or another, has been present in all major exchanges between cultures in history. Japan is no exception, and it is pa...

Search by Bookstore

Holdings of Libraries in Japan

This page shows libraries in Japan other than the National Diet Library that hold the material.

List of Cooperating Institutions and Databases

Please contact your local library for information on how to use materials or whether it is possible to request materials from the holding libraries.

Kyushu

宮崎県立図書館
Paper
Call No.：
8017-0155
Book Registration Number：
1119131660
宮崎県立図書館

Search by Bookstore

Bibliographic Record

You can check the details of this material, its authority (keywords that refer to materials on the same subject, author's name, etc.), etc.

Paper

Material Type: 図書
ISBN: 1107439167
9781107439160
1-10743916-7
978-1-107-43916-0
Title: A cultural history of translation in early modern Japan
Title Transcription: Ａ　ＣＵＬＴＵＲＡＬ　ＨＩＳＴＯＲＹ　ＯＦ　ＴＲＡＮＳＬＡＴＩＯＮ　ＩＮ　ＥＡＲＬＹ　ＭＯＤＥＲＮ　ＪＡＰＡＮ
Author/Editor: RebekahClements 著
Title Heading: A cultural history of translation in early modern Japan Ａ　ＣＵＬＴＵＲＡＬ　ＨＩＳＴＯＲＹ　ＯＦ　ＴＲＡＮＳＬＡＴＩＯＮ　ＩＮ　ＥＡＲＬＹ　ＭＯＤＥＲＮ　ＪＡＰＡＮ
Author Heading: Rebekah, Clements ＣＬＥＭＥＮＴＳ, ＲＥＢＥＫＡＨ
Publication, Distribution, etc.: Cambridge，Ｕｋ : Cambridge University
Publication Date: 2017
Publication Date (W3CDTF): 2017
Extent: １２，２７５ｐ ; ２３ｃｍ（ｐｂｋ．）
Subject Heading: Translating and interpreting -- History. -- Japan ＴＲＡＮＳＬＡＴＩＮＧ　ＡＮＤ　ＩＮＴＥＲＰＲＥＴＩＮＧ　　ＨＩＳＴＯＲＹ　　ＪＡＰＡＮ
English language -- Study and teaching -- Japan. ＥＮＧＬＩＳＨ　ＬＡＮＧＵＡＧＥ　　ＳＴＵＤＹ　ＡＮＤ　ＴＥＡＣＨＩＮＧ　　ＪＡＰＡＮ
NDC 8th ed.: 801.7
NDC 9th ed.: 801.7 : Linguistics. Philology
Note (General): 本文は英語
内容："Translation, in one form or another, has been present in all major exchanges between cultures in history. Japan is no exception, and it is part of the standard narrative of Japanese history that translation has played a formative role in the development of indigenous legal and religious systems as well as literature, from early contact with China to the present-day impact of world literatures in Japanese translation. Yet translation is by no means a mainstream area of study for historians of Japan and there are no monograph-length overviews of the history of pre-modern Japanese translation available in any language"--
Includes bibliographical references (p. 230-261) and indexes.
Availability: 利用可
Holding library: 宮崎県立図書館
Note (Library): 所蔵場所 : 外国図書
Call No.: 8017-0155
Data Provider (Database): 宮崎県立図書館 : 公共図書館蔵書
Bibliographic ID (SomokuID): 1102336047
1119131660