歌曲集「女の愛と生涯」

(なかにし礼訳詩コレクション)

Detailed bibliographic record

Summary, etc.：: オペラ、オラトリオなどの舞台作品、モーツァルト歌曲や「第九」の訳詞ですでにお馴染みの、作詩家なかにし礼の訳詞シリーズがスタート。第１弾は、シューマン・イヤーにちなんだ《女の愛と生涯》（シャミッソー詩）。瞬間に観客と感応しあえる日本語で歌いたい、というソプラノ歌手・佐藤しのぶの委嘱により、名作詩家なか...

Provided by：国立国会図書館

目次なかにし礼訳詩コレクションシューマン　歌曲集「女の愛と生涯」 Inhalt Schumann"Frauenliebe und Leben op.42" übersctzt von Rei Nakanishi
1. あの方を見た日から
Seit ich ihn gesehen/ 6
2. 世界で一番素敵なあなた
Er, der Herrlichste von allen/ 8
3. わけがわからない
Ich kann's nicht fassen, nicht glauben/ 14
4. お前　私の指の指輪よ
Du Ring an meinem Finger/ 17

This page shows libraries in Japan other than the National Diet Library that hold the material.

Please contact your local library for information on how to use materials or whether it is possible to request materials from the holding libraries.

Kanto

Publication bibliographic database Find a bookstore where you can purchase books from

Books is a database of the publishing industry with information provided by publishers. You can search for currently available paperbacks and eBooks.

Find by another way

You can check the details of this material, its authority (keywords that refer to materials on the same subject, author's name, etc.), etc.