図書

できる翻訳者になるためにプロフェッショナル4人が本気で教える翻訳のレッスン (講談社パワー・イングリッシュ)

Icons representing 図書
The cover of this title could differ from library to library. Link to Help Page

できる翻訳者になるためにプロフェッショナル4人が本気で教える翻訳のレッスン

(講談社パワー・イングリッシュ)

Call No. (NDL)
KE26-L19
Bibliographic ID of National Diet Library
027299236
Material type
図書
Author
高橋さきの, 深井裕美子, 井口耕二, 高橋聡 著
Publisher
講談社
Publication date
2016.5
Material Format
Paper
Capacity, size, etc.
223p ; 19cm
NDC
801.7
View All

Detailed bibliographic record

Summary, etc.：

２言語間を行ったり来たりする翻訳は、スリリングで知的で、大変な世界。その本質とハウツーについてプロ４人が惜しみなく語ります。(Provided by: 出版情報登録センター（JPRO）)

Author introduction：

高橋 さきの 東京都出身。東京大学農学系研究科修士課程修了。以来、特許と科学系書籍の翻訳に従事。共著書に『プロが教える技術翻訳のスキル』（講談社）、訳書にシルヴィア『できる研究者の論文生産術　どうすれば「たくさん」書けるのか』（講談社）、ハラウェイ『猿と女とサイボーグ―自然の再発明』『犬と人が出会う...

Search by Bookstore

Search by Bookstore

Table of Contents

  • ＜目次＞

  • はじめに：　翻訳者を目指す人へ（井口耕二）

  • レッスン１：　そもそも、翻訳って何？（高橋さきの×高橋聡×深井裕美子×井口耕二）

  • レッスン２：　翻訳は「準備7割」！（深井裕美子）

  • レッスン３：　辞書を使いこなす（高橋聡）

Holdings of Libraries in Japan

This page shows libraries in Japan other than the National Diet Library that hold the material.

List of Cooperating Institutions and Databases

Please contact your local library for information on how to use materials or whether it is possible to request materials from the holding libraries.

Northern Japan

  • 北海道立図書館

    Paper
    Call No.：
    ８０１．７／ＨＯ
    Book Registration Number：
    1111972418
    北海道立図書館

  • 札幌市中央図書館

    Paper
    Call No.：
    801.7/ﾎ/
    Book Registration Number：
    0119886075
    札幌市中央図書館

  • 青森県立図書館

    Paper
    Call No.：
    801.7-ﾎﾝﾔｸﾉﾚ
    Book Registration Number：
    10214824017
    青森県立図書館

  • 岩手県立図書館

    Paper
    Call No.：
    ８０１．７／ホン／
    Book Registration Number：
    1106413121
    岩手県立図書館

  • 宮城県図書館

    Paper
    Call No.：
    801.7/2016.5
    Book Registration Number：
    1011248992
    宮城県図書館

  • 秋田県立図書館

    Paper
    Call No.：
    801.7/ﾀﾎ/
    Book Registration Number：
    123588279
    秋田県立図書館

  • 山形県立図書館

    Paper
    Call No.：
    801.7-ﾀｶ
    Book Registration Number：
    108921042
    山形県立図書館

  • 福島県立図書館

    Paper
    Call No.：
    801.7-ﾀｻ165
    Book Registration Number：
    305215246
    福島県立図書館

  • 富山県立図書館

    Paper
    Call No.：
    801.7/159/
    Book Registration Number：
    009348590
    富山県立図書館

  • 石川県立図書館

    Paper
    Call No.：
    801.7/ﾀｶ ﾎ
    Book Registration Number：
    009114851
    石川県立図書館

  • 福井県立図書館

    Paper
    Call No.：
    801.7/ﾎﾝﾔ
    Book Registration Number：
    1016375824
    福井県立図書館

  • 愛知県図書館

    Paper
    Call No.：
    801.7-ﾎﾝ-1122378
    Book Registration Number：
    1111223789
    愛知県図書館

Search by Bookstore

Publication bibliographic database Books Find a bookstore where you can purchase books from

Books is a database of the publishing industry with information provided by publishers. You can search for currently available paperbacks and eBooks.

Bibliographic Record

You can check the details of this material, its authority (keywords that refer to materials on the same subject, author's name, etc.), etc.

Paper Digital

Material Type
図書
ISBN
978-4-06-295259-0
Title
できる翻訳者になるためにプロフェッショナル4人が本気で教える翻訳のレッスン
Title Transcription
デキル ホンヤクシャ ニ ナル タメ ニ プロフェッショナル ヨニン ガ ホンキ デ オシエル ホンヤク ノ レッスン
Author/Editor
高橋さきの, 深井裕美子, 井口耕二, 高橋聡 著
Series Title
講談社パワー・イングリッシュ
Author Heading
高橋, さきの, 1957- タカハシ, サキノ, 1957- ( 00845925 )Authorities
深井, 裕美子, 1966- フカイ, ユミコ, 1966- ( 00389132 )Authorities
井口, 耕二, 1959- イノクチ, コウジ, 1959- ( 00846309 )Authorities
Publication, Distribution, etc.
東京 : 講談社
Publication Date
2016.5
Publication Date (W3CDTF)
2016