デンマーク人牧師がみた日本 : 明治の宗教指導者たち

• Material Type: 図書
• ISBN: 978-4-7842-1860-8
• Title: デンマーク人牧師がみた日本 : 明治の宗教指導者たち
• Title Transcription: デンマークジン ボクシ ガ ミタ ニホン : メイジ ノ シュウキョウ シドウシャタチ
• Author/Editor: カール・スコウゴー=ピーターセン 原著; 長島要一 訳・編注
• Author Heading: Skovgaard-Petersen, Carl, 1866-1955 ( 001243389 )Authorities; 長島, 要一, 1946- ナガシマ, ヨウイチ, 1946- ( 00183922 )Authorities
• Publication, Distribution, etc.: 京都 : 思文閣出版
• Publication Date: 2016.8
• Publication Date (W3CDTF): 2016
• Extent: 309p
• Size: 20cm
• Additional Title: Fra Nutidens Japan
• Place of Publication (Country Code): JP
• Text Language Code: jpn
• Original Text Lang. Code: dan
• Subject Heading: Skovgaard-Petersen, Carl, 1866-1955 ( 001243389 )Authorities; キリスト教--日本--歴史--明治時代 キリストキョウ ニホン レキシ メイジジダイ ( 01009265 )Authorities
• NDC 9th ed.: 289.3 : Individual biography
• NDLC: GK551
• Bibliography of Persons in Modern Japanese Politics: 植村俊平（1863-1941）; undefined：カール・スコウゴー=ピーターセン『現代の日本から--個人的な印象--』 III 指導者たちとその性格 大阪市長植村俊平氏 pp.132-137 略歴、肖像あり; 大隈重信（1838-1922）Open all of these items
• Target Audience: 一般
• Note (General): 原タイトル: Fra Nutidens Japan
• Note (Bibliography): 文献あり
• Price: 3700円
• Holding library: 国立国会図書館
• Call No.: GK551-L24
• Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• Bibliographic ID (NDL): 027552236; http://id.ndl.go.jp/bib/027552236
• National Bibliography No. (JPNO): 22787890
• TOHAN MARC No.: 33495365
• Cataloging Rule: Nippon Cataloguing Rules 1987 Revised Edition
• Bibliographic Record Category (NDL): 111

• Summary, etc.: 「異文化理解」――それはつねに文化の「誤訳」から始まる。 人はみな、自身の周りにある環境の影響のもとに生活している。我々には所詮、見えるものしか見ることはできない。 しかし、その「誤訳」を知ることで、自文化を客観視し、お互いに歩み寄ることができる。 1911年に来日したデンマーク人牧師、カール...
• Author introduction: 長島 要一 1946年生まれ．コペンハーゲン大学博士課程修了（比較文学・日本近現代文学）．コペンハーゲン大学DNP特任教授．(Provided by: 出版情報登録センター（JPRO）)

Table of Contents

訳者によるまえがき

解題

一　『現代の日本から』成立の背景と本書の着眼点

二　デンマークにおける日露戦争後の日本観

新渡戸稲造『武士道』／内村鑑三『代表的日本人』／カール・ラーセン『日本の魂』