「ウサギとカメ」の読書文化史 : イソップ寓話の受容と「競争」

• Material Type: 図書
• ISBN: 978-4-585-23052-6
• Title: 「ウサギとカメ」の読書文化史 : イソップ寓話の受容と「競争」
• Title Transcription: ウサギ ト カメ ノ ドクショ ブンカシ : イソップ グウワ ノ ジュヨウ ト キョウソウ
• Author/Editor: 府川源一郎 著
• Author Heading: 府川, 源一郎, 1948- フカワ, ゲンイチロウ, 1948- ( 00146631 )Authorities
• Publication, Distribution, etc.: 東京 : 勉誠出版
• Publication Date: 2017.4
• Publication Date (W3CDTF): 2017
• Extent: 235,10p
• Size: 19cm
• Place of Publication (Country Code): JP
• Text Language Code: jpn
• Subject Heading: 日本--教育--歴史--明治以後 ニホン キョウイク レキシ メイジイゴ ( 00568267 )Authorities; イソップ物語 イソップ モノガタリ ( 00628220 )Authorities
• NDC 10th ed.: 372.106 : History and conditions of education
• NDLC: FB14
• Target Audience: 一般
• Note (Bibliography): 年表あり 索引あり
• Price: 2400円
• Holding library: 国立国会図書館
• Call No.: FB14-L175
• Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• Bibliographic ID (NDL): 028073455; http://id.ndl.go.jp/bib/028073455
• National Bibliography No. (JPNO): 22919763
• TOHAN MARC No.: 33589800
• Cataloging Rule: Nippon Cataloguing Rules 1987 Revised Edition
• Bibliographic Record Category (NDL): 111

• Summary, etc.: 明治時代に日本に輸入された「ウサギとカメ」はどのように受容され、どのような「教訓」が付されていったのか。『イソップ寓話集』の享受の様相をたどると同時に、教育に係わる様々な「競争」の話題とをより合わせて読書と教育の問題を考える。(Provided by: 出版情報登録センター（JPRO）)
• Author introduction: 府川源一郎 1948（昭和23）年。東京に生まれる。横浜国立大学大学院教育学研究科修了。 川崎市の公立小学校で普通学級、障害児学級（ことばの教室）担任の後、横浜国立大学教育学部附属鎌倉小学校教諭を経て、横浜国立大学教育人間科学部教授。現在、日本体育大学教授。博士（教育学）。 日本文学協会、全国大学国...

Table of Contents

はじめに

一、日本初の翻訳文学―近代以前

近代以前の「イソップ寓話」邦訳の様相

二、近代教育への導入―明治初頭

イソップ寓話採用の理由―近代学校の教科書教材として／　初めての翻訳―渡部温の『通俗伊蘇普物語』／「蝉」から「キリギリス」へ―変換されるイソップ寓話／ウサギとカメと「キツネ」がいた―福沢英之助の『訓蒙話草』