Kokoro = 英訳 『 こゝろ 』

• Material Type: 図書
• ISBN: 978-4-336-06251-2
• Title: Kokoro
• Title Transcription: Kokoro
• Author/Editor: Soseki Natsume 著; translated by Ineko Kondo
• Author Heading: 夏目, 漱石, 1867-1916 ナツメ, ソウセキ, 1867-1916 ( 00054222 )Authorities; 近藤, いね子, 1911-2008 コンドウ, イネコ, 1911-2008 ( 00034991 )Authorities
• Publication, Distribution, etc.: 東京 : Kokushokankokai
• Publication Date: 2018.5
• Publication Date (W3CDTF): 2018
• Extent: 252p
• Size: 20cm
• Alternative Title: 英訳 『 こゝろ 』 エイヤク 『 ココロ 』
• Additional Title: こゝろ ココロ
• Place of Publication (Country Code): JP
• Text Language Code: eng
• Original Text Lang. Code: jpn
• NDLC: KH884
• Target Audience: 一般
• Note (General): 原タイトル: こゝろ
• Note (Original Version): 研究社出版 1948年刊 の改訂
• Collection (particular): 日本関係外国語図書
• Price: 2000円
• Holding library: 国立国会図書館
• Call No.: KH884-B90
• Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• Bibliographic ID (NDL): 028979219; http://id.ndl.go.jp/bib/028979219
• National Bibliography No. (JPNO): 23059261
• Cataloging Rule: Nippon Cataloguing Rules 1987 Revised Edition
• Bibliographic Record Category (NDL): 111

• Summary, etc.: 開戦間近の昭和16年に刊行された近藤いね子英訳の夏目漱石作『こゝろ』。渡部昇一氏絶賛の名訳、いま、新装版としてよみがえる。渡部昇一氏「読んで、私はすっかりのめり込んだ。英語がいいのである」(Provided by: 出版情報登録センター（JPRO）)
• Author introduction: 近藤いね子 1911年神奈川県生まれ。1932年津田英学塾卒、1935年東北帝国大学英文科卒、1939年ケンブリッジ大学大学院修了。1952年東京文理科大学より文学博士号取得(日本では女性初)。1948～1980年津田塾大学英文学科教授。2008年97才にて死去。(Provided by: 出版情報...

Table of Contents

Contents

Part I

The Sensei and I

Part II

My Parents and I