図書

翻訳家たちの挑戦 : 日仏交流から世界文学へ

Icons representing 図書

翻訳家たちの挑戦 : 日仏交流から世界文学へ

Call No. (NDL)
KE145-M2
Bibliographic ID of National Diet Library
029790715
Material type
図書
Author
澤田直, 坂井セシル 編
Publisher
水声社
Publication date
2019.7
Material Format
Paper
Capacity, size, etc.
305p ; 20cm
NDC
900
View All

Detailed bibliographic record

Contents：

翻訳という幸福の瞬間 / 澤田直 著『フランス語翻訳史』を書くということ / ベルナール・バヌン 著文法のすれちがいと語りの声 / 多和田葉子 著...

Summary, etc.：

〈世界文学〉を支える翻訳とはいかにして行われるのか――古典、詩歌、小説、思想、映画、そして創作にいたるまで、ある言語が別の言語と通いあう道なき道を模索し、苦闘の末に言葉を見出した翻訳家たちの冒険の記録！(Provided by: 出版情報登録センター（JPRO）)

Search by Bookstore

Search by Bookstore

Holdings of Libraries in Japan

This page shows libraries in Japan other than the National Diet Library that hold the material.

List of Cooperating Institutions and Databases

Please contact your local library for information on how to use materials or whether it is possible to request materials from the holding libraries.

Northern Japan

  • 青森県立図書館

    Paper
    Call No.：
    904-ﾎﾝﾔｸｶﾀ
    Book Registration Number：
    10217217106
    青森県立図書館

Kanto

  • 石川県立図書館

    Paper
    Call No.：
    904/ｻﾜ ﾎ
    Book Registration Number：
    009782558
    石川県立図書館

  • 福井県立図書館

    Paper
    Call No.：
    904/ﾎﾝﾔ
    Book Registration Number：
    1016688747
    福井県立図書館

  • 愛知県図書館

    Paper
    Call No.：
    904-ﾎﾝ-1166497
    Book Registration Number：
    1111664970
    愛知県図書館

  • 名古屋市図書館

    Paper
    Call No.：
    904//
    Book Registration Number：
    0237458187
    名古屋市図書館

Search by Bookstore

Publication bibliographic database Books Find a bookstore where you can purchase books from

Books is a database of the publishing industry with information provided by publishers. You can search for currently available paperbacks and eBooks.

Bibliographic Record

You can check the details of this material, its authority (keywords that refer to materials on the same subject, author's name, etc.), etc.

Paper

Material Type
図書
ISBN
978-4-8010-0428-3
Title
翻訳家たちの挑戦 : 日仏交流から世界文学へ
Title Transcription
ホンヤクカタチ ノ チョウセン : ニチフツ コウリュウ カラ セカイ ブンガク エ
Author/Editor
澤田直, 坂井セシル 編
Author Heading
沢田, 直, 1959- サワダ, ナオ, 1959- ( 00215222 )Authorities
Sakai, Cécile, 1957- Sakai, Cecile. , 1957- ( 00656139 )Authorities
Publication, Distribution, etc.
東京 : 水声社
Publication Date
2019.7
Publication Date (W3CDTF)
2019
Extent
305p