図書
Image

日本語と華語の対訳で読む台湾原住民の神話と伝説 上巻

Icons representing 図書
The cover of this title could differ from library to library. Link to Help Page

日本語と華語の対訳で読む台湾原住民の神話と伝説. 上巻

Call No. (NDL)
HK75-M4
Bibliographic ID of National Diet Library
030100787
Material type
図書
Author
林初梅 編ほか
Publisher
三元社
Publication date
2019.11
Material Format
Paper
Capacity, size, etc.
205p ; 21cm
NDC
164.224
View All

Notes on use

Note (General):

原書企画: 孫大川

Detailed bibliographic record

Contents:

アミ族、プユマ族、タオ族、パイワン族、ルカイ族(Provided by: 国立国会図書館蔵書)

Summary, etc.:

台湾で教育用教材として編纂された、台湾原住民の各民族の創世神話や伝説を、日本語と台湾華語の対訳とし、読み物としても、語学教材としても、台湾華語学習者、日本語学習者のどちらもが使用できるように編集。(Provided by: 出版情報登録センター(JPRO))

Author introduction:

林初梅 大阪大学言語文化研究科准教授。専門:言語社会学、近現代台湾研究。 主要業績:『「郷土」としての台湾―郷土教育の展開にみるアイデンティティの変容』(東信堂、2009年)。『台湾のなかの日本記憶―戦後の「再会」による新たなイメージの構築』(共著、三元社、2016年)。「国語と母語のはざま―多言語...

Search by Bookstore

Table of Contents

  • まえがき 7

  • 1.アミ族:巨人アラガガイ

  • 第1話:田植えをするコマ 20

  • 第2話:海の神様の嫁とり物語 23

  • 第3話:巨人アラガガイ 25

Holdings of Libraries in Japan

This page shows libraries in Japan other than the National Diet Library that hold the material.

Please contact your local library for information on how to use materials or whether it is possible to request materials from the holding libraries.

Northern Japan

  • 札幌市中央図書館

    Paper
    Call No.:
    164.2/ニ/1
    Book Registration Number:
    0180562621
  • 宮城県図書館

    Paper
    Call No.:
    164.22/ニホ2019.Y/1
    Book Registration Number:
    1012003321

Kanto

  • 石川県立図書館

    Paper
    Call No.:
    164.224/ソン ニ/1
    Book Registration Number:
    100480367
  • 愛知県図書館

    Paper
    Call No.:
    164.22-ニホ-1171005
    Book Registration Number:
    1111710053
  • 高知県立図書館

    Paper
    Call No.:
    164.22-ニホ-1
    Book Registration Number:
    1109791416
  • 福岡市総合図書館

    Paper
    Call No.:
    164.22/ニ/
    Book Registration Number:
    1013956253
  • 宮崎県立図書館

    Paper
    Call No.:
    1642-0034-1
    Book Registration Number:
    1119113627

Search by Bookstore

Publication bibliographic database Books Find a bookstore where you can purchase books from

Books is a database of the publishing industry with information provided by publishers. You can search for currently available paperbacks and eBooks.

Bibliographic Record

You can check the details of this material, its authority (keywords that refer to materials on the same subject, author's name, etc.), etc.

Paper

Material Type
図書
ISBN
978-4-88303-501-4
ISBN (error code)
978-4-88303-497-0
Title Transcription
ニホンゴ ト カゴ ノ タイヤク デ ヨム タイワン ゲンジュウミン ノ シンワ ト デンセツ
Volume
上巻
Author/Editor
林初梅 編
古川裕, 林初梅 監訳
Author Heading
林, 初梅 リン, ショバイ ( 01155041 )Authorities
古川, 裕, 1959- フルカワ, ユタカ, 1959- ( 00266561 )Authorities
Publication, Distribution, etc.
Publication Date
2019.11