重要証人 : ウイグルの強制収容所を逃れて

• Material Type: 図書
• ISBN: 978-4-7942-2526-9
• Title: 重要証人 : ウイグルの強制収容所を逃れて
• Title Transcription: ジュウヨウ ショウニン : ウイグル ノ キョウセイ シュウヨウジョ オ ノガレテ
• Author/Editor: サイラグル・サウトバイ, アレクサンドラ・カヴェーリウス 著; 秋山勝 訳
• Author Heading: 著者 ： Sauytbay, Sayragul, 1976- ( 031613557 )Authorities; 著者 ： Cavelius, Alexandra ( 01185695 )Authorities; 訳者 ： 秋山, 勝, 1957- アキヤマ, マサル, 1957- ( 01236867 )Authorities
• Publication, Distribution, etc.: 東京 : 草思社 (出版)
• Publication Date: 2021.8
• Publication Date (W3CDTF): 2021
• Extent: 348p 図版12p
• Size: 19cm
• Additional Title: DIE KRONZEUGIN; The Chief Witness
• Place of Publication (Country Code): JP
• Text Language Code: jpn
• Original Text Lang. Code: ger; eng
• Content Type: テキスト
• Media Type: 機器不用
• Carrier Type: 冊子
• Subject Heading: ウイグル族 ウイグルゾク ( 00573972 )Authorities; 強制収容所--中国--新疆 キョウセイ シュウヨウジョ チュウゴク シンキョウ ( 031613613 )Authorities
• NDC 10th ed.: 316.8228 : State and individuals
• NDLC: A68-C9
• Target Audience: 一般
• Note (General): 原タイトル: DIE KRONZEUGIN(重訳); 原タイトル: The Chief Witness
• Price: 2000円
• Holding library: 国立国会図書館
• Call No.: A68-C9-M11
• Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• Bibliographic ID (NDL): 031568778; http://id.ndl.go.jp/bib/031568778
• National Bibliography No. (JPNO): 23569450
• TOHAN MARC No.: 34232668
• Cataloging Rule: Nippon Cataloging Rules 2018 Edition
• Bibliographic Record Category (NDL): 111

• Summary, etc.: 繰り返される拷問、洗脳、レイプ。そしてその先に待ち受ける死…。いま、中国の新疆ウイグル自治区では何が行われているのか？ 命がけで強制収容所から逃れた女性が、衝撃的な実態を証言する。
• Collection: 障害者向け資料
• Collection (Materials For Handicapped People:1): DAISY
• Collection (Materials For Handicapped People:2): 音声DAISY
• Producer: 名古屋市鶴舞中央図書館点字文庫
• Production year: 2022-09-03
• Production year (W3CDTF): 2022-09-03
• Format: 資料種別: 220：音声デイジー; 貸出形態: 05：ＣＤ
• Rights (production): 第３７条３項の権利制限
• Holding library: サピエ図書館
• Data Provider (Database): 全国視覚障害者情報提供施設協会 : サピエ図書館資料検索; https://www.sapie.or.jp/

• Collection: 障害者向け資料
• Collection (Materials For Handicapped People:1): DAISY
• Collection (Materials For Handicapped People:2): 音声DAISY
• Producer: 調布 : 調布市立中央図書館 (手製) (製作)
• Production year: 2022
• Production year (W3CDTF): 2022
• Holding library: 調布市立中央図書館
• Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 障害者用資料総合目録; https://mina.ndl.go.jp
• Bibliographic ID (NDL): 033057745; http://id.ndl.go.jp/bib/033057745
• Cataloging Rule: Nippon Cataloging Rules 2018 Edition
• Bibliographic Record Category (NDL): 311

• Persistent ID (NDL): info:ndljp/pid/12347384
• Collection: 障害者向け資料
• Collection (Materials For Handicapped People:1): DAISY
• Collection (Materials For Handicapped People:2): 音声DAISY
• Note (Production): その他の注記 : 原タイトル: DIE KRONZEUGIN(重訳); その他の注記 : 原タイトル: The Chief Witness; 収録時間 : 14時間21分; 製作注記 : MP3 32kbps; システム要件 : DAISY ver.2.02; 資料の種類 : 音声DAISY
• Producer: 名古屋市鶴舞中央図書館点字文庫
• Production year (W3CDTF): 2022
• Date Accepted (W3CDTF): 2022-09-22T20:50:45+09:00
• Format: DaisyAudio
• Format (IMT): application/zip
• Access Restrictions: 国立国会図書館内限定公開
• Service for the Digitized Contents Transmission Service: Data transmission for the visually impaired
• Rights (production): 第37条第3項の権利制限
• Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 視覚障害者等用デジタル資料; https://mina.ndl.go.jp

• Persistent ID (NDL): info:ndljp/pid/12862443
• Collection: 障害者向け資料
• Collection (Materials For Handicapped People:1): DAISY
• Collection (Materials For Handicapped People:2): 音声DAISY
• Note (Production): その他の注記 : 原タイトル: DIE KRONZEUGIN(重訳); その他の注記 : 原タイトル: The Chief Witness; 収録時間 : 14時間44分; 製作注記 : MP3 64kbps ファイルサイズ 418MB; システム要件 : DAISY ver.2.02; 資料の種類 : 音声DAISY
• Producer: 調布市立中央図書館
• Production year (W3CDTF): 2022-08
• Date Accepted (W3CDTF): 2023-05-01T14:01:03+09:00
• Format: DaisyAudio
• Format (IMT): application/zip
• Access Restrictions: 国立国会図書館内限定公開
• Service for the Digitized Contents Transmission Service: Data transmission for the visually impaired
• Rights (production): 第37条第3項の権利制限
• Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 視覚障害者等用デジタル資料; https://mina.ndl.go.jp

• Note (Production): 電子書籍
• Producer: 草思社
• Production year: 2021-08-03
• Data Provider (Database): 出版情報登録センター : 出版情報登録センター（JPRO）; https://jpro2.jpo.or.jp/
• JP-e Code: 79422526000000000000

• Summary, etc.: いま、中国の新疆ウイグル自治区では何が行われているのか?命がけで強制収容所から逃れた女性が証言する衝撃的な実態!著者は新
• Collection: 障害者向け資料
• Collection (Materials For Handicapped People:1): 録音資料
• Collection (Materials For Handicapped People:2): オーディオブック
• Note (Production): オーディオブック
• Producer: 草思社（制作：オトバンク）
• Production year: 2022-10-30
• Digital File Characteristics: オーディオブック
• Data Provider (Database): 出版情報登録センター : 出版情報登録センター（JPRO）; https://jpro2.jpo.or.jp/
• JP-e Code: 90357800000000265432

• Author introduction: サイラグル・サウトバイ サイラグル・サウトバイ 新疆ウイグル自治区出身のカザフ人。1976年、イリ・カザフ自治州に生まれる。元医師・幼稚園園長。2017年11月から翌年3月まで新疆の少数民族を対象とした強制収容所に連行され中国語教師として働かされる。収容所から解放された直後、今度は自身が収容者として...

Table of Contents

■第1章　過去の亡霊

助けを請う娘たち／ドイツに向かう夜／ドイツにて／脅迫と希望

■第２章　中国の侵攻と破壊――輝く未来と生活の安定を夢見て

幸運を授ける娘／九死に一生／ヘビの穴／定住を始めた遊牧民／決して噓をついてはならない／苛酷な環境のもとで／お祭りのとき／心に暗い影を落とした文化大革命／恐怖政治の生きている亡霊／「中国人がやって来る」／最初の入植者――「中国人を恐れるな」／つかの間の幻影／私の大学生時代――1993～97年／蘇った毛沢東／商才ひとつで大儲け／1997年――泉がかれた／患者への治療差別／祖父の死／はじめてのキャッシュカード／困難な時代に備えて／再出発／故郷に帰る／蹂躙されていく母なる大地／独身を貫く決意／恋のつばぜりあい／小さなメッセンジャー／婚儀のしきたり／両親との別れ／結婚式の日／奇妙な偶然／尽きせぬ不安／不思議な出会い／黄金の未来を夢見て

■第３章　口をテープでふさがれて