越前敏弥の英文解釈講義 : 『クリスマス・キャロル』を精読して上級をめざす

• Material Type: 図書
• ISBN: 978-4-14-035174-1
• Title: 越前敏弥の英文解釈講義 : 『クリスマス・キャロル』を精読して上級をめざす
• Title Transcription: エチゼン トシヤ ノ エイブン カイシャク コウギ : クリスマス キャロル オ セイドク シテ ジョウキュウ オ メザス
• Author/Editor: 越前敏弥 著
• Series Title: NHK出版音声DL BOOK
• Publication, Distribution, etc.: 東京 : NHK出版 (出版)
• Publication Date: 2021.11
• Publication Date (W3CDTF): 2021
• Extent: 271p
• Size: 21cm
• Place of Publication (Country Code): JP
• Text Language Code: jpn
• Content Type: テキスト
• Media Type: 機器不用
• Carrier Type: 冊子
• NDLC: Y45
• Target Audience: 一般
• Note (Bibliography): 文献あり
• Price: 1600円
• Holding library: 国立国会図書館
• Call No.: Y45-M1065
• Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• Bibliographic ID (NDL): 031796562; http://id.ndl.go.jp/bib/031796562
• National Bibliography No. (JPNO): 23619371
• TOHAN MARC No.: 34276655
• Cataloging Rule: Nippon Cataloging Rules 2018 Edition
• Bibliographic Record Category (NDL): 117

• Summary, etc.: ディケンズの名作『クリスマス・キャロル』を題材に、名翻訳家・越前敏弥さんによる、「上級」の読解力を手に入れるための徹底講義。(Provided by: 出版情報登録センター（JPRO）)
• Author introduction: 越前 敏弥 翻訳家。文芸翻訳者。1961年、石川県金沢市生まれ。東京大学文学部国文科卒。学習塾経営、留学予備校講師などを経て、文芸翻訳者に。主な訳書に『オリジン』『ダ・ヴィンチ・コード』『Yの悲劇』(以上、KADOKAWA)、『解錠師』『災厄の町』(以上、早川書房)、『世界文学大図鑑』『世界物語大事...

Table of Contents

導入　『クリスマス・キャロル』の日本語あらすじと扱う原文

本編（全10章）

『クリスマス・キャロル』原文から名場面をピックアップ

・原文（音声付）と設問

・越前さんによる和訳