国語語彙史の研究. 43

• Material Type: 図書
• ISBN: 978-4-7576-1091-0
• Title: 国語語彙史の研究
• Title Transcription: コクゴ ゴイシ ノ ケンキュウ
• Volume: 43
• Author/Editor: 国語語彙史研究会 編
• Author Heading: 編集責任者 ： 国語語彙史研究会 コクゴ ゴイシ ケンキュウカイ ( 00288259 )Authorities
• Publication, Distribution, etc.: 大阪 : 和泉書院 (出版)
• Publication Date: 2024.3
• Publication Date (W3CDTF): 2024
• Extent: 318p
• Size: 22cm
• Place of Publication (Country Code): JP
• Text Language Code: jpn
• Content Type: テキスト
• Media Type: 機器不用
• Carrier Type: 冊子
• Subject Heading: 日本語--語彙--歴史 ニホンゴ ゴイ レキシ ( 00609118 )Authorities
• NDC 10th ed.: 814 : Japanese--Vocabularies
• NDLC: KF91
• Target Audience: 一般
• Note (Bibliography): 索引あり
• Price: 8500円
• Holding library: 国立国会図書館
• Call No.: KF91-R7
• Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• Bibliographic ID (NDL): 033403223; http://id.ndl.go.jp/bib/033403223
• National Bibliography No. (JPNO): 23971425
• TOHAN MARC No.: 34595097
• Cataloging Rule: Nippon Cataloging Rules 2018 Edition
• Bibliographic Record Category (NDL): 111

• Contents: 音声の文字化をめぐって / 今野真二 著大槻玄沢『重訂解体新書』の訳語作成方法 / 西嶋佑太郎 著幕末開国時の条約・古文書に見える漢語「緩優」について / 浅野敏彦 著...
• Summary, etc.: 国語語彙史研究の体系化と共に、語彙史研究の新たな方法論や隣接分野との関わりにも積極的に取り組んだ論文集。特集は翻訳。(Provided by: 出版情報登録センター（JPRO）)

Table of Contents

特集――翻訳

「大切・御大切」再考―『コンテムツス・ムンヂ』を中心に―　鈴木広光

音声の文字化をめぐって　今野真二

アルバレス『ラテン文典』のポルトガル語傾斜と、日本イエズス会文法への反映　黒川茉莉

大槻玄沢『重訂解体新書』の訳語作成方法　西嶋佑太郎