リンガフランカとしての英語：要通訳刑事裁判における言語選択及び通訳業務に関する研究

• Material Type: 博士論文
• Title: リンガフランカとしての英語：要通訳刑事裁判における言語選択及び通訳業務に関する研究
• Author/Editor: マルシャレンコ, ヤコブ
• Publication Date: 2017-09-15
• Publication Date (W3CDTF): 2017-09-15
• Alternative Title: English as a Lingua Franca: A Study on the Choice of the Language of Interpreting and Provision of Interpreting services in the Criminal Process in Japan
• Degree grantor/type: 名古屋外国語大学
• Date Granted: 2017-09-15
• Date Granted (W3CDTF): 2017-09-15
• Dissertation Number: 甲第12号
• Degree Type: 博士(英語学・英語教育学)
• Conferring No. (Dissertation): 甲第12号
• Text Language Code: jpn
• Subject Heading: 法廷通訳; 司法通訳翻訳; リンガフランカとしての英語; 世界諸英語; 英語の非母語話者; 等価性; 日本における要通訳刑事手続; 法律文書の読みやすさ; courtroom interpreting; legal interpreting and translation; English lingua franca; World Englishes; non-native English speakers; equivalence; interpreter-mediated criminal process in Japan; readability of legal texts
• Note (General): 2017; 元資料の権利情報 : CC BY-NC-ND
• Persistent ID (NDL): info:ndljp/pid/10981831; https://dl.ndl.go.jp/pid/10981831
• Collection: 障害者向け資料
• Collection (Materials For Handicapped People:1): テキストデータ
• Collection (particular): 国立国会図書館デジタルコレクション > デジタル化資料 > 博士論文; https://dl.ndl.go.jp/collections/A00014
• Acquisition Basis: 博士論文（自動収集）
• Date Accepted (W3CDTF): 2017-11-03T04:45:49+09:00
• Date Created (W3CDTF): 2017-10-10
• Format (IMT): application/pdf
• Access Restrictions: 国立国会図書館内限定公開
• Service for the Digitized Contents Transmission Service: 図書館・個人送信対象外
• Availability of remote photoduplication service: 可
• Periodical Title (URI): http://id.nii.ac.jp/1095/00001102/
• Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 国立国会図書館デジタルコレクション; https://dl.ndl.go.jp