La Crotte tenace et autres contes ngbaka-ma'bo de République centrafricaine

Material type: 図書

Author: [recueillis par] Marie-José et Jean Derive, Jacqueline M.C. Thomas avec la collaboration de Marcel Mavode

Publisher: Société d'études linguistiques et anthropoligiques de France : Avec le concours du Centre National de la recherche scientifique et de l'Office de la recherche scientifique et technique outre-mer

Publication date: 1975

Material Format: Paper

Capacity, size, etc.: 24 cm.

NDC: -

View All

Notes on use

Note (General)：: Spine title: La Crotte tenace"A collection of 13 texts corresponding to 9 Ngbaka-ma'bo tales and songtales, two of which were obtained in several vers...

Related materials as well as pre- and post-revision versions

Langues et civilisations à tradition orale

Search by Bookstore

Holdings of Libraries in Japan

This page shows libraries in Japan other than the National Diet Library that hold the material.

List of Cooperating Institutions and Databases

Please contact your local library for information on how to use materials or whether it is possible to request materials from the holding libraries.

other

CiNii Research
Search Service
Paper
You can check the holdings of institutions and databases with which CiNii Research is linked at the site of CiNii Research.
Check the holdings of this book

Search by Bookstore

Bibliographic Record

You can check the details of this material, its authority (keywords that refer to materials on the same subject, author's name, etc.), etc.

Paper

Material Type: 図書
ISBN: 285297004X
Title: La Crotte tenace et autres contes ngbaka-ma'bo de République centrafricaine
Author/Editor: [recueillis par] Marie-José et Jean Derive, Jacqueline M.C. Thomas avec la collaboration de Marcel Mavode
Author Heading: Derive, M. J.
Derive, Jean
Thomas, Jacqueline M. C.
Mavode, Marcel
Société d'études linguistiques et anthropologiques de France
Publication, Distribution, etc.: Société d'études linguistiques et anthropoligiques de France : Avec le concours du Centre National de la recherche scientifique et de l'Office de la recherche scientifique et technique outre-mer
Publication Date: 1975
Publication Date (W3CDTF): 1975
Size: 24 cm.
Place of Publication (Country Code): fr
Subject Heading: Ngbaka-Ma'bo (African people) -- Folklore
Tales -- Central African Republic
Folk songs, Ngbaka ma'bo
Ngbaka-Ma'bo (African people) -- Music
Folk music -- Central African Republic
LCC: GR357.42.N55
Target Audience: 一般
Note (General): Spine title: La Crotte tenace
"A collection of 13 texts corresponding to 9 Ngbaka-ma'bo tales and songtales, two of which were obtained in several versions. For each text in Ngbaka (with phonological transcription) there are three corresponding stages of translation: one, word for word, a translation in intelligible French, and a final translation"--P. [7]
French and Ngbaka ma'bo
Summary in English, French, German, Russian, and Spanish
Bibliography: p. [215]-219
Includes indexes
Related Material: Langues et civilisations à tradition orale
https://cir.nii.ac.jp/crid/1130000794358059520
Related Material (URI): https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA4108316X#entity
https://lccn.loc.gov/81175908
Periodical Title: Langues et civilisations à tradition orale
https://cir.nii.ac.jp/crid/1130000794358059520
Data Provider (Database): 国立情報学研究所 : CiNii Research
Original Data Provider (Database): CiNii Books
https://ci.nii.ac.jp/books
NCID: https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA4108316X : BA4108316X
LC Control Number: 81175908
https://lccn.loc.gov/81175908