■資料類型：USCAR資料
「資料類型：USCAR資料」は、詳細検索の「件名」から検索できます。
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 指令、指示、法令 | directives, instructions, proclamations, laws, rules, regulations |
| 出版物 | publications |
| 契約・誓約書類、条約 | contract documents, agreement |
| 電話帳、人名録、履歴 | directory, roster, biography |
| 会議録 | minutes, talking paper, court proceedings |
| 草稿、申込書、定型書式、リスト | working papers, applications, forms, lists |
| 地図、図面、ポスター | maps, charts, diagrams, posters |
| 歴史記述 | history |
| 写真 | photographs |
| 日報、日誌 | journal, itinerary |
| 会計書類 | account documents, receipt |
| 書簡 | letters |
| 覚書、ポジション・ペーパー | memorandums, position papers |
| スピーチ類 | speeches, presentations, statement |
| プレス・リリース | press release |
| 記事切り抜き・要約 | clippings and summaries |
| 報告書 | reports |
| 統計 | statistics |
| 電信、電報 | telegrams, messages |
| 免許証、証明書、旅券 | license, certificate, passport |