1949年以前発行の当館所蔵の中国語新聞

ここでは、1949年以前に発行された中国語新聞について、国立国会図書館の所蔵のほか、参考資料を紹介します。

【 】内は当館請求記号です。

1. 国立国会図書館の所蔵

1-1. 検索方法

1949年以前に発行されたものを含め、国立国会図書館で所蔵する中国語新聞は主に関西館アジア情報室で所蔵しています。欠号情報など所蔵の詳細については国立国会図書館サーチをご確認ください。

1-2. 当館所蔵の1949年以前発行中国語新聞リスト

出版地で排列してあります。
書誌、所蔵の詳細については、国立国会図書館サーチでお調べください。 和刻本・抄写本については、合わせて各注を参照ください。

北京

紙名刊行地所蔵状況請求記号
順天時報北京光緒27.10.21(1901.12.1)-民國12.9.30(1923.9)YB-148
順天時報北京1901.12.1-1904.8.31(光緒27.10.21-光緒30.7.21),
1910.5.10-1910.9.3(宣統1.4.2-宣統2.7.30)
YB-AC41
京话日报北京1号(1904.8.16)-4043号(1923.4.5)Z99-AC25
憲法新聞 影印本北京1-24期(1913.4.13-12.1)Z1-AC15
憲法新聞北京1-24册(1913)YA-AC1
中央副刊. -- 影印北京1号-159号(1927.3.22-9.1)Z99-AC12
華北日報 : [北京]北京1929.1.1-1949.1.31YB-AC24
實話北京1930.10.30-1931.3.5Z90-AC17
北平新報北京1932.3.1-1949.2.11YB-AC13
北方日報北京1933.6.1-1949.2.2YB-AC10
新民報 : [北京]北京1938.1.1-1940.10.30YB-AC34
大眾日報北京1939.1.1-1942.12.29YB-AC26
華北日報 : [北京]北京1948.10-1948.11Z91-8

上海

紙名刊行地所蔵状況請求記号
六合叢談[影印]上海1巻1号(咸豊7年正月朔)-2巻2号UM84-G27※1
申報. -- 影印上海1872.04.30-1884.01.27,
1887.05.22
Z99-AC5
申報. -- 影印上海1872.4.30-1949.5.27Z99-501
點石齋畫報上海甲集-亥集([1884]-[1891])Z052.4-Te1
新聞報上海1894.10.15-1907.1.12Z91-94
譯書公會報. -- 影印上海光緒23.10.1-光緒24.3.28Z99-AC28
滙報. --影印上海第1号 (1898年8月17日)-第2950号 (1910年1月26日)Z99-AC30
同文滬報上海6340号(1900.3.13)-9130号(1908.1.1)YB-363
蘇報. -- 影印上海1903.02.27-1903.05.26Z99-AC14
國民日日報. -- 影印上海1903.08.08-1903.8.23,
1903.10.19-1903.10.19
Z99-AC13
图畫日報. -- 影印上海1號(1909.8)-404號(1910.8)Z99-AC21
消閒錄 : 同文滬報附張隨報時事要聞上海1903.11.3-1905.6.16YB-364
時報上海1909(宣統1年11月1日)-1937(民国26年6月30日)YB-257
紅旗[上海]1928.11.20-1930.8.2YB-AC32
紅旗日報上海1930.10.1-1930.10.24,
1930.12.29-1931.3.8
YB-AC32
上海報上海1930.6.7-8.12(317-383期),
1931.5.14(522期)
Z90-AC14
上海民報上海1931.04.18-1931.04.19Z90-AC3
每日實報上海1931.3.31-4.19Z90-AC16
時事新聞上海1931.5.22-1931.6.4Z90-AC2
青年之友上海1期(1931.5.26)-2期(1931.5.30)Z90-AC5
新聞報上海1932.8-1949.5Z91-20
真話報上海1932.9.21-11.18Z90-AC15
申報上海1936.2.1-1939.10.31,
1946.9.1-1949.4.30
Z91-21
中美日報上海1938.12.1-1940.3.31Z91-AC32
大公報 : [上海]上海1937.7.30-1937.8.13,
1946.7-1952.12
Z91-6
大公報上海12248號(1937.8.1)-12383號(1937.12.14),
15104號(1945.11.24)-16355號(1949.5.18),
16440號(1949.8.11)-16462號(1949.9.2)
YB-AC44
時報上海1938..01.04 - .03.30,
1938.11.01 - 11.30,
1938.11.01 - 11.30
Z91-AC11
新華日報. -- 影印上海1938.01.11 -1947.02.28Z99-AC20
大美晚報上海1938.1.1-1938.11.30,
1938.12.6-1938.12.30,
1939.5.2-1939.6.29,
1940.1.3-1940.3.31
Z91-AC40
大晚報上海1938.1.1-1938.5.31,
1938.11.2-1938.11.29,
1939.1.1-1939.1.31,
1939.3.1-1939.3.30,
1939.4.1-1939.6.30,
1939.7.2-1939.9.29,
1940.1.3-1940.3.31
Z91-AC38
生活日報上海1938.1.18-1938.12.27,
1939.1.2-1939.1.31
Z91-AC11
華美晨刊上海1938.1.2-1938.4.18Z91-AC43
文匯報. -- 縮印合訂本上海1938.1.25-1939.5.18,
1945.8.18-1947.5.24
Z99-AC4
國際英商夜報上海1938.11.1-1938.12.29Z91-AC15
華美晚報上海1938.11.1-1938.11.30,
1939.1.1-1939.1.30,
1939.3.2-1939.3.30,
1939.10.2-1939.12.29
Z91-AC42
大英夜報上海1938.12.1-1938.12.30,
1939.2.1-1939.3.30,
1939.4.1-1939.6.29
Z91-AC10
毎日譯報上海1938.12.1-1938.12.31,
1939.1.2-1939.2.28,
1939.4.1-1939.5.18
Z91-AC30
華美晨報上海1938.4.20-1938.5.31,
1938.8.14-1938.10.31,
1938.12.1-1938.12.30,
1939.2.1-1939.3.31
Z91-AC10
導報上海1938.4.2-1938.12.31,
1939.2.1-1939.6.30
Z91-AC10
大美報上海1938.7.1-1939.4.6Z91-AC39
実業新報上海1938.7.20-1938.10.31Z91-AC28
總匯報上海1939.10.12 - 12.4,
1940.1.4-3.31
Z91-AC12
中國商報上海1939.11.1-1939.12.30,
1940.1.5-1940.3.31
Z91-AC36
新申報上海1939.3.12-1940.10.31YB-AC36
中華日報上海1939.7.10-1940.3.31Z91-161
新中國報上海1940.11.07-1940.11.30Z91-AC33
中央日報上海1946.6-1949.5Z91-30
文匯報上海1946.9.1-1947.1.31,
1979.3.8-
Z91-3
僑声報上海1946.9-1946.10Z91-16
商報 : [上海]上海1948.11-1949.5Z91-25
東南日報上海1948.1-1948.10Z91-27
正言報 : [上海]上海1948.1-1948.5Z91-18

※1『『六合叢談』(1857-58)の学際的研究』(白帝社 1999)【UM84-G27】pp.517-797所収

東北部(旧満州, 黒竜江, 吉林, 遼寧)

紙名刊行地所蔵状況請求記号
康徳新聞 : 錦州錦州1945.4.1-1945.4.29YB-AC48
康徳新聞新京1943.7.1 - 1945.6.28YB-AC47
盛京時報. -- 影印奉天1906.9-1944.9Z99-AC18
嫩江新報斉斉哈爾1947.10.10-1949.5.30YB-AC29
國際協報哈爾濱1919.11.21-1937.10.31YB-AC52
濵江時報哈爾濱1921.3.15-1937.10.31YB-AC50
濵江日報哈爾濱1937.11.1-1945.4.9YB-AC51
康徳新聞 : 哈爾濱哈爾濱1944.9.16-1945.4.6YB-AC49
東北日報哈爾濱1945.11.1-1954.8.31YB-AC3

北部(天津, 山東, 山西, 内蒙古)

紙名刊行地所蔵状況請求記号
國聞報天津光緒23.10.1(1897.10.26)-光緒26.3.29(1900.4.28)UC129-C151
大公報 ※2天津1902.6.17-1925.11.25,
1926.9.1-1938.7.25,
1948.12.1-1949.1.15
Z99-AC24
益世報天津1915.12.1-1948.12.14YB-AC12
大公報天津9411號(1929.11.1)-16225號(1948.12.25)YB-AC43
大公報 : [天津]天津1934.6.1-6.30,
1937.3.4-7.27,
1953.1.1-1956.9.30
Z91-7
庸報天津3513号(1936.3.6)-5151号(1940.10.31)YB-AC33
新民報 : [天津]天津1940.9.3-1944.3.31YB-AC4
民國日報天津1948.11Z91-17
新民報 : [山東]済南1940.9.1-1943.12.28YB-AC7
大眾日報山東1939.1.1-1942.12.29YB-AC26
渤海日報山東1947.2.7-1950.4.24YB-AC25
青島時報青島1932.5.1-1948.6.25YB-AC19
新民報 : [青島]青島1938.6.28-1940.10.31YB-AC35
新華日報 : 華北版. -- 影印山西1-846号(1939.1.1-1943.9.29)Z99-AC8
新華日報 : 太行版. 影印
(『新華日報 : 華北版』の改題)
山西1号-1449号(1943.10.1-1949.8.19)Z99-AC8
太岳日報. -- 影印本沁源(山西)19号-369号(1940.7.13-1944.3.27)Z99-AC9
新華日報 : 太岳版影印本
(『太岳日報』(-1944.3)の改題)
沁源(山西)1-856号(1944.4.1-1949.3.29)Z99-AC9
太岳日報. -- 影印本
(『新華日報 : 太岳版』の改題)
沁源(山西)1-85号(1949.4.1-8.23)Z99-AC9
抗戦日報. -- 影印興県(山西省)1-1137号(1940.9.18-1946.6.30)Z99-AC7
晉綏日報 影印本
(『抗戦日報』の改題)
興県(山西省)1946.7.1-1949.5.1Z99-AC7
包頭日報綏遠1932.4.23-1948.9.24YB-AC20
綏遠日報呼和浩特1932.7.1-1937.7.31YB-AC9

※2 出版地変更: 漢口 (1938.9.18-1938.10.17), 重慶 (1938.12.11-1945.11.30)

西北部(陝西, 甘粛, 寧夏, 青海, 新疆)

紙名刊行地所蔵状況請求記号
新中華報. -- 複製版延安1939.2.7-1941.5.15Z99-AC1
解放日報延安1941.5.16-1947.3.27YB-AC18
解放日報延安1号(1941.5.16)-2081号(1947.2.5)YB-187
參考消息. -- 影印延安452号(1944.6)-1053号(1945.11)Z99-AC27
寧夏民国日報銀川1935.3.2-1948.11.20YB-AC16
群眾日報[西安]1947.9.1-1949.12.31YB-AC28
西安日報西安1930.12.1-1933.2.14YB-AC8
西北文化日報西安1932.1.1-1948.12.31YB-AC15
西京日報西安1934.1.12-1946.12.31YB-AC22
西北日報蘭州1935.2.13-1948.11.22YB-AC17

東部(江蘇, 安徽, 江西, 湖北, 湖南)

紙名刊行地所蔵状況請求記号
工人生活[無錫]1932.10.22-1932.11.01Z90-AC1
武漢日報漢口1932.01.01-1948.12.10YB-AC23
掃蕩報漢口1937.8.16-1937.10.24Z91-AC35
大公報※3漢口1938.9.18-1938.10.17Z99-AC24
武漢日報漢口1948.10-1949.3Z91-1
湘報 : 影印版[長沙]1號(1898.3.7)-177號(1898.10.15)Z99-AC26
大公報 : [長沙]. 複製版長沙485号(1917.1.1)-3730号(1927.3.2)Z91-195
新民報 : [南京]南京1932.4.14-1948.7.8YB-AC6
中央日報南京1946.7.22-1946.8.31,
1946.11.5-1946.11.11
Z91-32
和平日報南京1946.7-1946.12Z91-35
南京新报南京1939.7.1-1939.8.27Z91-AC18
湖南民報. -- 複製版湖南1926.11.03-1927.05.14Z99-713

※3 出版地変更: 天津 (1902.6.17-1925.11.25, 1926.9.1-1938.7.25), 重慶 (1938.12.11-1945.11.30), 天津(1948.12.1-1949.1.15)

西南部(重慶, 四川, 貴州, 雲南, 西蔵)

紙名刊行地所蔵状況請求記号
大公報※4重慶1938.12.11-1945.11.30Z99-AC24
大公報重慶1938.12.1-1949.11.28YB-AC14
時事新報 : [重慶]重慶1938.4.27-1948.12.4YB-AC5
中央日報重慶1938.9.16-1948.7.31YB-AC11

※4 出版地変更: 天津 (1902.6.17-1925.11.25, 1926.9.1-1938.7.25), 漢口 (1938.9.18-1938.10.17), 天津(1948.12.1-1949.1.15)

南部(福建, 広西, 広東, 海南)

紙名刊行地所蔵状況請求記号
廣州民國日報広州44号-1846号(1923.8.1-1929.12.31)Z99-AC11
國華報広州1937.9.1-1937.9.30,1938.5.1-1938.6.3Z91-AC16
越華報広州1938.1.8-1938.1.22Z91-AC44
廣東迅報広州1939.9.20-1940.10.31YB-AC37
中山日報広州1937.10.2-12.24Z91-AC26
中央日報広州1949.6-1949.8Z91-31
商報 : [広東]広東1949.6.1-1949.6.15Z91-24
人民日報 : 福州版複製版.福州2-51号(1933.11.21-1934.1.12)Z99-AC3
全閩新日報厦門1939.8.16-1940.10.31,
1944.6.19-1944.6.23,
1944.6.25,
1944.6.28-1944.6.30,
1944.7.1,
1944.7.3-1944.7.5
YB-AC38

香港

紙名刊行地所蔵状況請求記号
遐邇貫珍[影印]香港1853年第壹號(no.1)[1853.8]~1856年第伍號(no.33)[1856.5]UM84-H22※5
香港華字日報香港同治11.3.29-同治12.12.27(1872.5.6-1874.2.13),
同治13.1.5-7.14(1874.2.21-8.25)
YB-AC42
循環日報香港同治13.4.1-6.28(1874.5.16-1874.8.10),
光緒6.1.3-11.12.26(1880.2.13-1886.1.30)
YB-258
大光報香港1937.9.4,
1937.11.1-1937.12.30,
1938.3.1-1938.6.30,
1938.9.1-1938.12.14
Z91-AC9
華僑日報香港1937.12.01-1939.12.22Z91-AC20
大公報香港12384號(1938.8.13)-13581號(1941.12.13),
15934號(1948.3.15)-16584號(1949.12.31)
YB-AC45
大公報 : [香港]香港1938.9.1-12.31,
1939.8.1-9.29,
1949.5.1-1962.10
Z91-4
南華日報香港1939.7.1-1939.8.18Z91-AC13
工商日報香港1939.1.12-1939.2.15Z91-AC14
華商報. -- 影印香港1941.4.8-1949.10.15Z99-AC2
國民日報香港1948.10-1948.11Z91-12
華商報 : [香港]香港1948.10.29-1949.10.15Z91-9
文匯報香港1948.12.21-1951.3.1Z91-2

※5『遐邇貫珍の研究』(関西大学東西学術研究所 2004【UM84-H22】)pp.396-718所収

台湾

紙名刊行地所蔵状況請求記号
三六九小報台南1930.09.09-1935.09.06Z99-AC19
臺灣新民報台北1932.04.15-1940.05.26Z99-AC29
中華日報台北1948.10-1952.4Z91-28
新生報台北1949.7-1962.9Z91-22

東南アジア

シンガポール

紙名刊行地所蔵状況請求記号
昭南日報昭南1942.11.3-1945.8.1YB-AC31
南洋商報星加坡1948.08.23-1948.09.12Z91-AC31
星洲日報星加坡1948.08.27,
1949.7.20-1949.07.26
Z91-AC31
南僑晚報星加坡1949.7.25-1949.7.26Z91-AC31
中兴日報星加坡1949.07.26-1949.07.28Z91-AC31

フィリピン

紙名刊行地所蔵状況請求記号
華文馬尼剌新聞マニラ1号(1943.3.10)-540号(1944.12.2)YB-163

インドネシア

紙名刊行地所蔵状況請求記号
新報Djakarta1948.3-1949.10.6,
1951.5.3,1951.5.8,1951.5.9
YB-AC39

欧米

紙名刊行地所蔵状況請求記号
救國時報巴黎1-41期(1935.12.9-1936.7.8),
45期(1936.7.25),
51-152期(1936.8.25-1938.2.10)
Z99-AC23

和刻本・抄写本

19世紀に欧米人が中国語で著訳、出版した以下の新聞は世界情勢や西洋学芸についての情報が掲載されており、幕末の日本においても洋書調所の翻刻本(官板)など和刻本が刊行されました。

紙名刊行地所蔵状況請求記号
遐邇貫珍香港1巻5号[1853.12]抄写,
3巻9,10号[1855.9-10]写本
箕作文書※6
六合叢談〔刪定本〕東都巻1(咸豊7[1855]年1月)~巻13(咸豊7[1857]年12月1日),
2巻1号(咸豊8[1858]年1月1日)~2巻2号(咸豊8年5月1日)
WB42-22ほか
六合叢談〔刪定本〕15冊(日本初期新聞全集1)YP21-80
中外新報東都1(1858年11月15日) -12(1861年1月1日) 欠:5,9,10YD-WB43-1
中外新報No.5、No.10-11箕作文書※6
中外新報抄写(鈴木大雑集16)GB391-49
中外新報1-12号(日本初期新聞全集1)YP21-80
香港新聞東都1(咸豊11[1861])-2(同治1[1862])YD-WB43-81
香港船頭貨価紙鈴木大雑集16GB391-49
香港船頭貨価紙1冊(日本初期新聞全集1,2)YP21-80
中外襍誌東都1号(文久2年6月)WB43-187
中外襍誌1-7号(日本初期新聞全集2)YP21-80

※6箕作文書の検索については「箕作阮甫・麟祥文書(寄託)目録」(PDF 1.3 MB)をご利用ください。 東京本館憲政資料室で所蔵しています。

参考文献: 八耳俊文編「19世紀漢訳洋書及び和刻本所在目録」(『『六合叢談』(1857-58)の学際的研究』【UM84-G27】pp.181-241)

出版地不明

紙名刊行地所蔵状況請求記号
東方日報不明105号(1930.8.19)Z90-AC7
群衆日報不明1931.3.10-3.30(1-21号)Z90-AC12
冀魯豫日報不明1944.7.10-1949.8.20YB-AC27
早報不明1号(1931.6.7)-4号(1931.6.10)Z90-AC6
真理不明30期(1929.7.16)Z90-AC4

2. 参考資料

2-1. 国内の機関が所蔵する資料の検索

2-2. 国外の図書館が所蔵する資料の検索

2-3. その他

  • 卓南生著『中国近代新聞成立史 : 1815-1874』(ぺりかん社 1990【UC129-E3】)[日本語]
  • 戈公振著『中國報學史』(三联书店 1986【UC129-C15】)[中国語]
  • 曾虚白[等]編『中國新聞史』(國立政治大學新聞研究所 1966【UC129-C49】)[中国語]
  • 王桧林,朱汉国主编『中国报刊辞典 : 1815-1949』(书海出版社 1992【UP15-C15】)[中国語]
    「报刊部分」「报刊人物部分」「报刊其他部分」の3部構成。「报刊部分」は1815 年から1949 年に創刊された3,707紙の創刊時期、出版地等を記述しています。
  • 中国报业协会 国期刊协会主编『中華百年報刊大系 : 1815-2003』(華夏出版社 2004【UP15-C33】)[中国語]
    1815年から1949年に中国で創刊された846タイトルの雑誌と新聞について、創刊時期、出版地、所蔵機関、紙面の書影などを収録しています。また、1949年から2003年に中国で創刊された雑誌と新聞9,644タイトルについて、創刊時期、出版地、発行部数、発行期間、発行範囲、発行機関の連絡先、紙面の書影などを収録しています。
  • 『香港之報紙 : 1841〜1979』(University library system, Chinese University of Hong Kong 1981【UP15-C17】)[中国語・英語]
    1841年から1979年までに香港で発行された新聞の目録です。中国語新聞は、453タイトルを収録しています。

関連情報