Search results 63,106
Paper図書
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
- Summary, etc....」と著者が呼ぶものまで、「翻訳translation」という事象が含む論点の広がりが一望できるようになっている。...
- Author introduction...学。著書にPoetry of Translation: From Chaucer ......ry of Literary Translation in English Volume 4（『オックスフォード...
- Note (General)原タイトル: TRANSLATION
Paper図書
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
- Summary, etc....'s Shakespeare translation and argues for......'. Shakespeare translation is one of the ......e and literary translation, Gallimore exp......ry Shakespeare translations of Tsubouchi ......d analyses the translations within larger......ar of literary translation, particularly ......Shakespeare in translation and Japanese language, cultur...
- Subject Heading...am, 1564-1616--Translations into Japanese--History and c...
- Related MaterialRoutledge advances in translation and interpreting studies
Paper図書
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
- Summary, etc....taining to the translation of politically......f the author's translation of the best-se......search include translation risk, ethics, ......dology for the translation of so-called c......mples from the translation of the chosen ......n the field of Translation Studies which ......oaches for the translation of politically......line augmented translation space with dev......suited for the translation of multi-modal texts such as,...
- Related MaterialRoutledge focus Routledge advances in translation and interpreting studies
- Periodical TitleRoutledge focus Routledge advances in translation and interpreting studies
Paper図書
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
- Summary, etc....an analysis of translations in Japanese a...... discusses fan translations of Korean and......he role of fan translation in the constru...... commentary on translation. Western translation commentary has......nt emphasis on translation to and from Ea...... importance to translation to and from la......researchers in translation studies, parti......n and Japanese translation. The book will also appeal to...
- Subject Heading...opher's stone--Translations into Korean--......-1973. Hobbit--Translations into Japanese--History and c...
- Related MaterialRoutledge studies in East Asian translation
Paper図書
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
- Related MaterialTranslational systems sciences
- Periodical TitleTranslational systems sciences
- Title HeadingTranslational systems sciences ; v. 36
Paper図書
National Diet Library
- Summary, etc....es audiovisual translation practices that......nd audiovisual translation, making it of interest to sch...
- Subject HeadingAudio-visual translation Television programs--Titling ...
Paper図書
National Diet Library
- Summary, etc.... of missionary translation of Christian t......context of the translation. Focusing on t......f linguistics, translation studies, and h......an cultures or translation will find this book to be an ...
- Title HeadingRoutledge studies in East Asian translation
Digital博士論文
National Diet Library
- Subject Headingmachine translation k-nearest-neighbor search pos...
Paper図書
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
- Summary, etc."The Routledge Handbook of Translation and Media prov......of the role of translation in the media, ......erspectives on translation and media in t......a contexts and translation forms. Divided......researchers of translation studies, audiovisual translation, journalism studies, film stu...
- Subject HeadingTranslating and interpreting in mass media Journalism--Translating Audio-visual translation
- Related MaterialRoutledge handbooks in translation and interpreting studies Rout...
Paper図書
National Diet Library
- Summary, etc....gy to clinical translation of recent research, the natur...
Paper図書
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
- Summary, etc....e paratexts or translations to study lite......bdiscipline of Translation Studies demons......derstanding of translation"--
- Subject HeadingTranslating and interpreting Literature--Translations--History and criticism Trans...
- Note (General)Based on a conference held at the Centre for Translation Studies in Vienna, 2018
Paper図書
National Diet Library
- Summary, etc.... communicating translation processes in p...... project-based translation, it is crucial......nvolved in the translation process, espec......among clients, translation service provid...... mechanisms of translation. Against this ......be and analyse translation processes in c......al findings in translation studies and es......s of practical translation services, such......e processes in translation projects, name......ment analysis, translation, and revision.......nvolved in the translation practices and translation training/educa......ication of the translation process. As su......n the field of translation studies"--
- Contents...nd Kyo Kageura Translation knowledge and ......alanguages and translation studies / Kyo ......alanguages and translation processes / Ma......talanguage for translation project manage......akuya Miyauchi Translation strategies for......sh-to-Japanese translation / Mayuka Yamam......etalanguage of translation issues / Atsus......the process of translation using metalang......etalanguage of translation issues in translation education / Ki......talanguage for translation education / Hu......etalanguage of translation specifications......apanese patent translations / Junya Nitta......techniques for translation / Atsushi Fujita
Paper図書
National Diet Library
- Summary, etc....he concept of "translational" research st......artly on this, translational systems scie...... bridging, and translation of data, information, knowled...
- Contents...nformatics and Translational Systems Scie......ext-in-motion: Translational and Transfor......apter 3. Triad Translational continuum and Translational Leadership Chapter 4. Infor...
- Title HeadingTranslational systems sciences ; v. 24
Paper図書
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
- Summary, etc....experiences of translation and interpreti......recent work in translation and interpreti......nd New Zealand translationscape, making it of relevance ...
- Related MaterialRoutledge advances in translation and interpreting studies
- Periodical TitleRoutledge advances in translation and interpreting studies
Paper図書
National Diet Library
- Title HeadingTranslational systems sciences ; v. 40
Paper図書
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
- Summary, etc."The definitive translation of the classic Sanskrit work ...
- Contents...n 2. About the Translation Part II. The Rāmāyaṇa of V...
- Subject Heading...works to 1800--Translations into English Epic poetry, Sa...
Paper図書
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
- Title HeadingTranslational systems sciences ; v. 30. 2...
Paper図書
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
- ContentsFirst Juan (chapters1-4) with introduction, translation from Tangut and notes
Paper図書
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
- Summary, etc....ee new primary translations, two of them by Japan's pion...
- Subject Heading...se literature--Translations into English Civilization, M...