アジアの文化機関のデジタルアーカイブ(中国・台湾・韓国)
更新
アジア情報室 作成
図書館や美術館・博物館、文書館などの所蔵資料をデジタル化し、データベース化したものを一般的に「デジタルアーカイブ」と呼んでいます。
ここでは、図書館を中心に、中国・台湾・韓国の主要な文化機関が提供するデジタルアーカイブを紹介します。
1.中国
中国国家数字图书馆(中国国家图书馆)
中国国家図書館がデジタル化した資料のほか、公共図書館など他機関から提供を受けたデータも含めて検索できます。「数字古籍」「民国時期文献」など、オンラインで本文が閲覧できるコンテンツもあります。CADAL(China Academic Digital Associative Library)(CADAL管理中心)
中国の大学図書館が中心となって進められている国際的な資料デジタル化プロジェクトCADALのポータルサイトです。プロジェクト参加館に属さない個人でも登録・検索は可能ですが、個人登録での資料の閲覧は古典籍資料などごく一部に限られます。漢典重光古籍数字化平台(阿里云)
中国国外に所在する中国古典籍のデジタル収集・公開に取り組む「漢典重光」プロジェクトの成果として公開されたプラットフォームです。2021年5月の立ち上げ時には、第一次公開分としてカリフォルニア大学バークレー校が所蔵する古典籍20万ページが公開されました。OCRにより本文もテキスト化しており、本文検索機能も提供しています。百度百科博物馆计划(百度)
中国のオンライン百科事典「百度百科」による、デジタル博物館プロジェクトのウェブサイトです。中国国内の博物館の情報や所蔵資料の画像等を掲載しており、2024年8月現在の掲載館数は600館超に上ります。所在地域や名称から博物館を検索できる機能「博物馆检索」も提供しています。故宫博物院数字文物库(故宮博物院)
中国・北京の故宮博物院による、所蔵品画像のデジタルアーカイブです。2024年8月現在、10万点超の画像が収録されています。分類・時代・色別検索機能を提供するほか、英語版インターフェースも設けられています。
2.台湾
典藏台灣(Digital Taiwan)(中央研究院 數位文化中心)
中央研究院、国家図書館、国史館など、台湾の機関のデジタル資料を横断検索できるポータルサイトです。閲覧の可否は、データ提供元の運用により異なります。機能は限定されますが、英語版も提供されています。文化部典藏網(文化部)
國立臺灣博物館、 國立臺灣美術館、國立臺灣歷史博物館等、約60の博物館・美術館の収蔵品を横断検索できるポータルサイトです。収蔵品や刊行物のデジタルデータを閲覧できます。檔案資源整合查詢平台(國家發展委員會檔案管理局)
台湾の文書館、博物館など32機関が運営する77のデータベースを統合検索できます。閲覧の可否は、データ提供元の運用により異なります。台湾華文電子書庫(Taiwan E-Book)(臺灣國家圖書館)
1911-1949年に刊行された図書、政府刊行物など約38,000冊の本文画像を閲覧できるデータベースです。英語版のインターフェースもあります。國家文化記憶庫(文化部)
文化部が県・市政府、民間組織、中央・省庁間組織、博物館と協力して収集した313万点超のコンテンツが公開されています。コンテンツにはクリエイティブ・コモンズ・ライセンスが付与されており、再利用可能なコンテンツの絞り込みが可能となっています。
3.韓国
코리안메모리(コリアンメモリー)(국립중앙도서관(国立中央図書館))
コリアンメモリーは、図書館をはじめ、博物館、美術館等、全国の文化芸術機関が所蔵する様々な文化資源をデジタル化し、それらをキュレーションとともに提供しようという国立中央図書館のプロジェクトで、本サイトはこのプロジェクトのデジタルプラットフォームです。
文字資料のほか、画像、映像、音源、オーラルヒストリー資料が登録されており、本文等が閲覧できるものもあります。
2024年7月現在、44機関が参加しています。국가전자도서관(国家電子図書館)(국립중앙도서관(国立中央図書館))
国立中央図書館、国会図書館、韓国教育学術情報院等、韓国国内の8機関のデジタルデータを検索できるポータルサイトです。閲覧可否は、データ提供元の運用により異なります。한국학자료통합플랫폼(韓国学資料統合プラットフォーム)(한국학중앙연구원(韓国学中央研究院))
韓国学中央研究院、国史編纂委員会、ソウル大学奎章閣韓国学研究院等、28機関が構築したデータベースの統合検索システムです。図書・文書・逐次刊行物・研究資料などの歴史関連資料が検索でき、一部は原文も閲覧できます。국가문화유산포털(国家文化遺産ポータル)(국가유산청(国家遺産庁))
韓国の文化財(国家遺産)及び博物館所蔵品を統合検索・閲覧できるポータルサイトです。写真や映像も含まれています。
関連文献
- 「第九一回 東洋文化講座(二〇一六年一一月一二日) 韓国のデジタルアーカイブとその利用 (東洋文化講座・シリーズ「デジタル化とアジア研究」講演録)」
『東洋文化研究』19号(2017.3) pp.289-300 【Z71-C355】