Extracts from five-year diary of Elizabeth Vining Transcripts

2022年7月1日更新
憲政資料室作成

資料群名（日本語）

エリザベス・ヴァイニング日記抄

請求記号

AQ-14

資料形態

電子式複写物（A4用紙）

数量

37枚

主言語

英語

資料の構成

末尾の[ ]内は資料を製本した冊子のページ番号

1. ヴァイニングがマッカーサーと面会した日等の日記の抜粋（1947.5.3～1950.11.30, 1959.4） [pp. 1-2]
2. Violet Gordon Gray（エリザベス・ヴァイニングの妹）宛書簡の写し4通 [pp. 3-12]
3. 1947.9.15～11.27に米国へ一時帰国した際の記録 [p. 13]
4. 日記の抜粋（1949.4.18～1950.9.23、1959.12.4） [pp. 14-37]
※マッカーサーとの面会及びそれに関連する記録。マッカーサーとの会見記録は、会見後、帰宅してすぐに、記憶が鮮明なうちに書き留められたもの。皇太子とマッカーサーの面会の際の会話の逐語的記録及び面会のための小泉信三、田島道治、野村行一らとの準備についての記録も含まれる。

旧蔵者

Elizabeth Gray Vining

生没年

1902-1999

履歴

1923ブリン・モア女子大学卒、1929.1モーガン・ヴァイニングと結婚、1933.10自動車事故で夫を亡くす、1946.8アメリカ教育使節団団長ストダードから皇太子の家庭教師任命の知らせを受ける、1946.10月来日し皇太子の家庭教師となる、1950.12離日。

原所蔵機関

ハバフォード大学図書館マジル図書館クェーカー文庫（Quaker & Special Collections, Magil Library, Haverford College Libraries)。ほかに複写がマッカーサー記念館にもある。

受入

1985年にエリザベス・ヴァイニング氏本人から当館に寄贈された。

関連資料

Elizabeth Gray Vining papers, 1897-1989（ハバフォード大学図書館マジル図書館所蔵）
※PDF版のFinding Aid（78KB）

関連文献

Windows for the Crown Prince　1952　【GK137-A2】
※皇太子家庭教師時代の回想記。同本　【952.033-V785w】あり。
皇太子の窓　小泉一郎訳、文芸春秋新社、1953　【288.4-cV78k-K】
※上掲回想記の日本語訳。国立国会図書館デジタルコレクション（国立国会図書館／図書館送信参加館内公開）で利用可。1989年刊行の新装版　【GK137-E26】もある。
Quiet pilgrimage　Lippincott, [1970]　【KS234-5】
※ヴァイニングの自伝
天皇とわたし　秦剛平、秦和子訳　山本書店　1989　【GK513-E2】
※上掲ヴァイニングの自伝の抄訳
エリザベス・グレイ・バイニング ; 土持ゲーリー法一訳「〈回顧録〉バイニング夫人の回想録『静かなる巡礼』(Quiet　Pilgrimage)--新『皇太子の窓』」（戦後教育史研究 6号　1989.4　pp. p69-85　【Z7-1851】）
※国立国会図書館デジタルコレクション（館内限定公開）で利用可。上掲ヴァイニングの自伝の抄訳（「任命」と「教授」の2章）。
「明仁親王　マッカーサーとの秘密会見記　ヴァイニング夫人の日記より」（文藝春秋 67(4)特別号「大いなる昭和」　1989.3　pp. 614-617　【Z23-10】）
※国立国会図書館デジタルコレクション（館内限定公開）で利用可。

利用上の注意

複写不可、その他利用条件あり