「仏露辞書」（Ｌ－Ｚ） 表紙裏の書き込み
Digital data available（静岡県立中央図書館）
Begin reading now
静岡県立中央図書館 デジタルライブラリー
Search by Bookstore
Holdings of Libraries in Japan
This page shows libraries in Japan other than the National Diet Library that hold the material.
Please contact your local library for information on how to use materials or whether it is possible to request materials from the holding libraries.
Search by Bookstore
Bibliographic Record
You can check the details of this material, its authority (keywords that refer to materials on the same subject, author's name, etc.), etc.
- Material Type
- 文書・図像類
- Title
- Title Transcription
- 「 フツ ロ ジショ 」 ヒョウシ ウラ ノ カキコミ
- NDLC
- Note (General)
- http://www.tosyokan.pref.shizuoka.jp/資料名：タシーチェフ 「仏露辞書」（Ｌ－Ｚ）展示会名：Digital 葵文庫ゴロウニンが文化８年（１８１１）、国後（クナシリ）島で捉えられたときに所持していた辞書の下巻。上巻は一橋大学古典資料センタ－に現存する。 ゴロウニンの帰国後、この辞書は紆余曲折をへて幕府に帰し、蕃書調所（ばんしょしらべしょ）の蔵書となった。 一橋本（Ａ－Ｋ）の表紙裏、見返しの左肩には「ワシ－リ－・ゴロウニン蔵書/ 於ペテルブルグ １８０２年５月１６日/値段 ２冊 １４ル－ブリ/ ２７番」というゴロウニンの旧蔵を示す識語があるという。葵文庫本（Ｌ－Ｚ）にもゴロウニンによると思われるフランス語、ロシア語などの書き込みが多数見られる。ゴロウニン「日本幽囚記」（岩波文庫）中巻（１８７ペ－ジ）には、日本の通詞たちがこの辞書を数頁写すなど、勉強している様子が述べられている。請求記号：AO-15
- Data Provider (Database)
- 静岡県立中央図書館 : 静岡県立中央図書館 デジタルライブラリー