やさしい日本語 : 多文化共生社会へ

• Material Type: 図書
• ISBN: 978-4-00-431617-6
• Title: やさしい日本語 : 多文化共生社会へ
• Title Transcription: ヤサシイ ニホンゴ : タブンカ キョウセイ シャカイ エ
• Author/Editor: 庵功雄 著
• Series Title: 岩波新書 新赤版 ; 1617
• Author Heading: 庵, 功雄, 1967- イオリ, イサオ, 1967- ( 00808725 )Authorities
• Publication, Distribution, etc.: 東京 : 岩波書店
• Publication Date: 2016.8
• Publication Date (W3CDTF): 2016
• Extent: 225,12p
• Size: 18cm
• Place of Publication (Country Code): JP
• Text Language Code: jpn
• Subject Heading: 日本語教育 ニホンゴ キョウイク ( 00952443 )Authorities; 多文化教育--日本 タブンカ キョウイク ニホン ( 01172023 )Authorities
• NDC 9th ed.: 810.7 : Nipponese
• NDLC: KF31
• Target Audience: 一般
• Note (Bibliography): 文献あり
• Price: 840円
• Holding library: 国立国会図書館
• Call No.: KF31-L135
• Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• Bibliographic ID (NDL): 027519359; http://id.ndl.go.jp/bib/027519359
• National Bibliography No. (JPNO): 22787324
• TOHAN MARC No.: 33476579
• Cataloging Rule: Nippon Cataloguing Rules 1987 Revised Edition
• Bibliographic Record Category (NDL): 111

• Summary, etc.: 移民とその子どもにとどまらず、障害をもつ人、日本語を母語とする人にとって「やさしい日本語」がもつ意義とは。多文化共生社会実現のために言語を通して貢献できる問題について、日本語学・日本語教育の立場から考える。
• Collection: 障害者向け資料
• Collection (Materials For Handicapped People:1): DAISY
• Collection (Materials For Handicapped People:2): 音声DAISY
• Producer: 香川県視覚障害者福祉センター
• Production year: 2017-12-22
• Production year (W3CDTF): 2017-12-22
• Format: 資料種別: 220：音声デイジー; 貸出形態: 05：ＣＤ
• Rights (production): 第３７条３項の権利制限
• Holding library: サピエ図書館
• Data Provider (Database): 全国視覚障害者情報提供施設協会 : サピエ図書館資料検索; https://www.sapie.or.jp/

• Summary, etc.: 日本に定住する外国人とその子ども、障害をもつ人、日本語を母語とする人にとって〈やさしい日本語〉がもつ意義とは。
• Note (Production): 電子書籍
• Producer: 岩波書店
• Production year: 2020-02-28
• Data Provider (Database): 出版情報登録センター : 出版情報登録センター（JPRO）; https://jpro2.jpo.or.jp/
• JP-e Code: 00000000000000001249

• Author introduction: 庵 功雄 庵 功雄 (いおり いさお) 1967年大阪府生まれ．大阪大学大学院文学研究科博士課程終了．博士(文学)．大阪大学助手，一橋大学講師，准教授を経て，2013年より一橋大学国際教育センター教授． 専攻─日本語教育，日本語学． 著書─『新しい日本語学入門(第2版)』スリーエーネットワーク，『日...

Table of Contents

まえがき

第１章　移民と日本

「移民」「難民」が世界的なニュースに／日本は移民を受け入れるべきか／日本は既に外国人抜きでは成り立たない社会になっている／移民を受け入れるとはどのようなことであるべきか／ 「ことば」から考えてみる／日本における言語的マイノリティーが直面する困難／ 「多文化共生社会」に必要なこと／国際語としての英語、そして、日本語／本章のまとめ

第２章　〈やさしい日本語〉の誕生

外国人に対する情報提供──対象者は誰か／英語は共通言語になり得ない／多言語対応の必要性と問題点／阪神・淡路大震災の教訓──災害時の情報提供／災害時から平時へ──〈やさしい日本語〉の誕生／初期日本語教育の公的保障の対象としての〈やさしい日本語〉／地域社会の共通言語としての〈やさしい日本語〉／地域型初級としての〈やさしい日本語〉／ 〈やさしい日本語〉の実践例／ＮＨＫの News Web Easy／公的文書の書き換えと横浜市との協働事業／居場所作りのための〈やさしい日本語〉／本章のまとめ