「她(かのじょ)」という字の文化史 : 中国語女性代名詞の誕生 (汲古選書 ; 79)
「她(かのじょ)」という字の文化史 : 中国語女性代名詞の誕生
(汲古選書 ; 79)
- Call No. (NDL)
- KK27-M15
- Bibliographic ID of National Diet Library
- 031717588
Detailed bibliographic record
Summary, etc.：
- ◎中国語の女性三人称代名詞「她」（ta）の創生と承認の背景を歴史的・文化的側面から描き出す！(Provided by: 出版情報登録センター（JPRO）)
Search by Bookstore
Table of Contents
日本語版序文
導入：〈她〉という字と「文化史的出来事」
第1章 “she”の翻訳の困難――ヨーロッパ言語との接触後に現れた新しい問題
1、“she”の中国語翻訳の困難の出現
2、『文法初階』の独創的翻訳とその限界
Holdings of Libraries in Japan
This page shows libraries in Japan other than the National Diet Library that hold the material.
Please contact your local library for information on how to use materials or whether it is possible to request materials from the holding libraries.
Kanto
群馬県立図書館
Paper- Call No.：
- 825.3-ﾈ19
- Book Registration Number：
- 13740089
埼玉県立久喜図書館
Paper- Call No.：
- 825.3-ｶﾉ
- Book Registration Number：
- 103391769
千葉県立中央図書館
Paper- Call No.：
- 8253/ 1/
- Book Registration Number：
- 0106780903
東京都立中央図書館
Paper- Call No.：
- 825.3-5003-2021
- Book Registration Number：
- 7114845783
横浜市立図書館
Paper- Call No.：
- 825.3
- Book Registration Number：
- 2071692550
Search by Bookstore
Publication bibliographic database 
Find a bookstore where you can purchase books from
Books is a database of the publishing industry with information provided by publishers. You can search for currently available paperbacks and eBooks.
Find by another way
Bibliographic Record
You can check the details of this material, its authority (keywords that refer to materials on the same subject, author's name, etc.), etc.
- Material Type
- 図書
- ISBN
- 978-4-7629-5079-7
- Title Transcription
- カノジョ ト イウ ジ ノ ブンカシ : チュウゴクゴ ジョセイ ダイメイシ ノ タンジョウ
- Author/Editor
- 黄興濤 著孫鹿 訳
- Series Title
- Author Heading
- 著者 ： 黄, 興濤, 1965- コウ, コウトウ, 1965- ( 031775937 )Authorities訳者 ： 孫, 鹿, 1995- ソン, ロク, 1995- ( 031775957 )Authorities
- Publication, Distribution, etc.
- Publication Date
- 2021.9
- Publication Date (W3CDTF)
- 2021