英語力を鍛える和文英訳

• Material Type: 図書
• ISBN: 978-4-7589-1219-8
• Title: 英語力を鍛える和文英訳
• Title Transcription: エイゴリョク オ キタエル ワブン エイヤク
• Author/Editor: 上田明子, Mary E.Althaus 著
• Series Title: 一歩進める英語学習・研究ブックス
• Publication, Distribution, etc.: 東京 : 開拓社 (出版)
• Publication Date: 2022.3
• Publication Date (W3CDTF): 2022
• Extent: 216p
• Size: 21cm
• Place of Publication (Country Code): JP
• Text Language Code: jpn
• Content Type: テキスト
• Media Type: 機器不用
• Carrier Type: 冊子
• Subject Heading: 英語 和文英訳
• NDC 10th ed.: 837.4 : English--Readers. Interpretations. Conversations
• NDLC: Y45
• Target Audience: 一般
• Price: 1800円
• Holding library: 国立国会図書館
• Call No.: Y45-M1144
• Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• Bibliographic ID (NDL): 031989570; http://id.ndl.go.jp/bib/031989570
• National Bibliography No. (JPNO): 23657081
• TOHAN MARC No.: 34311096
• Cataloging Rule: Nippon Cataloging Rules 2018 Edition
• Bibliographic Record Category (NDL): 117

• Summary, etc.: 初めて取り組む方にも、すでに英訳に慣れている方にも、また、繰り返して練習する方にも役立つテキスト。(Provided by: 出版情報登録センター（JPRO）)
• Author introduction: 上田 明子 津田塾大学名誉教授。津田塾大学卒業、ミシガン大学M.A.、テキサス大学Ph.D.（linguistics）。NHKラジオ基礎英語担当（1983-86年度）。主な著書：『話せる英語術』（岩波書店同時代ライブラリー、1995）、『英語の発想 明快な英文を書く』（同ライブラリー、1997）、『...

Table of Contents

はじめに　和文英訳とは

Lesson 1　主語を補う

Lesson 2　引用文―話し手と時制

Lesson 3 「は」と「が」

Lesson 4　可算名詞・集合名詞・不可算名詞と数の表現