シャンソンのすべて (2) &カンツォーネ

• Material Type: 図書
• ISBN: 978-4-7522-8011-8
• Title: シャンソンのすべて (2) &カンツォーネ
• Title Transcription: シャンソン ノ スベテ (2) & カンツォーネ
• Author/Editor: 青木裕史, 畠中英輔, 蟹池弘美, 青山はるか 編
• Author Heading: 編者 ： 青木, 裕史, 1952-2020 アオキ, ヒロシ, 1952-2020 ( 032021203 )Authorities; 編者 ： 畠中, 英輔, 1950- ハタナカ, エイスケ, 1950- ( 001190338 )Authorities; 編者 ： 蟹池, 弘美, 1966- カニイケ, ヒロミ, 1966- ( 001317373 )Authorities; 編者 ： 青山, はるか アオヤマ, ハルカ ( 032534957 )Authorities
• Publication, Distribution, etc.: 京都 : ロシア音楽出版会 (出版); 東京 : 飯塚書店 (頒布)
• Publication Date: 2022.6
• Publication Date (W3CDTF): 2022
• Extent: 252 p
• Size: 30 cm
• Place of Publication (Country Code): JP
• Text Language Code: jpn
• Content Type: テキスト
• Media Type: 機器不用
• Carrier Type: 冊子
• Subject Heading: シャンソン--歴史 シャンソン レキシ ( 00580082 )Authorities
• NDC 10th ed.: 767.8 : Vocal music
• NDLC: KD841
• Target Audience: 一般
• Price: 4500円
• Holding library: 国立国会図書館
• Call No.: KD841-M519
• Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• Bibliographic ID (NDL): 032183709; http://id.ndl.go.jp/bib/032183709
• National Bibliography No. (JPNO): 23771761
• Cataloging Rule: Nippon Cataloging Rules 2018 Edition
• Bibliographic Record Category (NDL): 111

• Summary, etc.: フランスのシャンソンやイタリアのカンツォーネは1980年ごろまでテレビでもよく登場しましたが、最近では忘れ去られようとしてます。ただ魅力的な作品は数多く、本書では有名な曲の訳詞と解説を専門家が解説します。(Provided by: 出版情報登録センター（JPRO）)

Table of Contents

1部　シャンソンの歴史 19世紀 高橋治男(元・中央大学教授)

2部　特集 1訳詞

①黒いシャンソン訳詩抄　巨橋義顯 訳詞

ブラッサンス「愛しき人の胸の翳」「サチュルス」「蝶蝶とり」「マリオネット」「ゴリラ」「オーヴェルニュに捧げる歌」「大虐殺」「結婚行進曲」など9曲

フェレ「幻の池」「旅に感謝す」「旅まはり」「芸術家の人生」「時の流れに」など7曲