図書

英和翻訳の複層アプローチ

Icons representing 図書
The cover of this title could differ from library to library. Link to Help Page

英和翻訳の複層アプローチ = A Multilayered Approach to English-to-Japanese Translation

Call No. (NDL)
KS61-M75
Bibliographic ID of National Diet Library
032878837
Material type
図書
Author
マイケル・ブルックス 著
Publisher
くろしお出版
Publication date
2023.6
Material Format
Paper
Capacity, size, etc.
263p ; 22cm
NDC
837.5
View All

Detailed bibliographic record

Summary, etc.:

英和翻訳に必要な理論や技法を多層的、系統的にわかりやすく説明。複層アプローチ理論に基いて、一歩進んだ翻訳を目指そう。(Provided by: 出版情報登録センター(JPRO))

Author introduction:

マイケル・ブルックス 上智大学外国語学部イスパニア(スペイン)語学科を経て、カリフォルニア大学ロサンゼルス校言語学部卒業。サンフランシスコ州立大学英語学部修士課程修了。同大学の学部・大学院の元講師(翻訳、通訳、日本語)。英日・日英の両方向に翻訳できる数少ない産業翻訳者の1人として独自の翻訳教室を開講...

Search by Bookstore

Table of Contents

  • ●第Ⅰ部 翻訳の背景知識

  • 第1章 翻訳の基礎知識

  • 1 職業翻訳の種類

  • 2 どの言語からどの言語に翻訳するべきか

  • 3 職業翻訳プロセスの基本的な流れ

Holdings of Libraries in Japan

This page shows libraries in Japan other than the National Diet Library that hold the material.

Please contact your local library for information on how to use materials or whether it is possible to request materials from the holding libraries.

Kanto

Tokai/Hokuriku

  • CiNii Research

    Search Service
    Paper
    You can check the holdings of institutions and databases with which CiNii Research is linked at the site of CiNii Research.

Search by Bookstore

Publication bibliographic database Books Find a bookstore where you can purchase books from

Books is a database of the publishing industry with information provided by publishers. You can search for currently available paperbacks and eBooks.

Bibliographic Record

You can check the details of this material, its authority (keywords that refer to materials on the same subject, author's name, etc.), etc.

Paper

Material Type
図書
ISBN
978-4-87424-951-2
Title Transcription
エイワ ホンヤク ノ フクソウ アプローチ
Author/Editor
マイケル・ブルックス 著
Author Heading
Publication, Distribution, etc.
Publication Date
2023.6
Publication Date (W3CDTF)
2023
Extent
263p