Jump to main content

図書

日本の小説の翻訳にまつわる特異な問題 : 文化の架橋者たちがみた「あいだ」 (中公選書 ; 147)

Icons representing 図書
The cover of this title could differ from library to library.

日本の小説の翻訳にまつわる特異な問題 : 文化の架橋者たちがみた「あいだ」

(中公選書 ; 147)

Call No. (NDL)
KG381-R2
Bibliographic ID of National Diet Library
033291941
Material type
図書
Author
片岡真伊 著
Publisher
中央公論新社
Publication date
2024.2
Material Format
Paper
Capacity, size, etc.
403p ; 20cm
NDC
910.26
View All

Detailed bibliographic record

Summary, etc.：

谷崎も川端も三島も、改変され、省略され、時に誤読されてきた。作家、翻訳者、編集者間の葛藤の根源、そして翻訳の可能性とは何か。(Provided by: 出版情報登録センター（JPRO）)

Author introduction：

片岡真伊 片岡真伊 国際日本文化研究センター准教授、総合研究大学院大学准教授（併任）。博士（学術）。1987年栃木県生まれ。ロンドン大学ロイヤルホロウェイ（英文学）卒業、ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン修士課程（比較文学）修了。総合研究大学院大学（国際日本研究）博士後期課程修了。ロン...

Search by Bookstore

Search by Bookstore

Holdings of Libraries in Japan

This page shows libraries in Japan other than the National Diet Library that hold the material.

List of Cooperating Institutions and Databases

Please contact your local library for information on how to use materials or whether it is possible to request materials from the holding libraries.

Northern Japan

  • 北海道立図書館

    Paper
    Call No.：
    ９１０．２６４／ＫＡ
    Book Registration Number：
    1113069957
    北海道立図書館

  • 青森県立図書館

    Paper
    Call No.：
    910.264-ｶﾀｵｶ*ﾏ
    Book Registration Number：
    10218381594
    青森県立図書館

  • 岩手県立図書館

    Paper
    Call No.：
    ９１０．２６４／カタ／
    Book Registration Number：
    1107367995
    岩手県立図書館

  • 宮城県図書館

    Paper
    Call No.：
    910.26/ｶﾏ2024.2
    Book Registration Number：
    1012601116
    宮城県図書館

  • 秋田県立図書館

    Paper
    Call No.：
    910.2/ｶﾆ/
    Book Registration Number：
    140732058
    秋田県立図書館

  • 山形県立図書館

    Paper
    Call No.：
    910.264-ｶﾀ
    Book Registration Number：
    109500830
    山形県立図書館

  • 福島県立図書館

    Paper
    Call No.：
    910.264-ｶﾏ242
    Book Registration Number：
    310472071
    福島県立図書館

  • 富山県立図書館

    Paper
    Call No.：
    910.26/1793/
    Book Registration Number：
    010657179
    富山県立図書館

  • 石川県立図書館

    Paper
    Call No.：
    910.264/ｶﾀ ﾆ
    Book Registration Number：
    010732808
    石川県立図書館

  • 福井県立図書館

    Paper
    Call No.：
    910.26/ｶﾀｵ
    Book Registration Number：
    1017115047
    福井県立図書館

  • 岐阜県図書館

    Paper
    Call No.：
    910.2-ｶ
    Book Registration Number：
    8135592870
    岐阜県図書館

  • 愛知県図書館

    Paper
    Call No.：
    910.26-ｶﾀ-1215292
    Book Registration Number：
    1112152921
    愛知県図書館

  • 名古屋市図書館

    Paper
    Call No.：
    910264//
    Book Registration Number：
    0238406920
    名古屋市図書館

  • 三重県立図書館

    Paper
    Call No.：
    910.264-ｶ
    Book Registration Number：
    117344994
    三重県立図書館

  • CiNii Research

    Search Service
    Paper
    You can check the holdings of institutions and databases with which CiNii Research is linked at the site of CiNii Research.
    Check the holdings of this book

Search by Bookstore

Publication bibliographic database Books Find a bookstore where you can purchase books from

Books is a database of the publishing industry with information provided by publishers. You can search for currently available paperbacks and eBooks.

Bibliographic Record

You can check the details of this material, its authority (keywords that refer to materials on the same subject, author's name, etc.), etc.

Paper Digital

Material Type
図書
ISBN
978-4-12-110148-8
Title
日本の小説の翻訳にまつわる特異な問題 : 文化の架橋者たちがみた「あいだ」
Title Transcription
ニホン ノ ショウセツ ノ ホンヤク ニ マツワル トクイ ナ モンダイ : ブンカ ノ カキョウシャタチ ガ ミタ アイダ
Author/Editor
片岡真伊 著
Series Title
中公選書 ; 147
Author Heading
著者 ： 片岡, 真伊, 1987- カタオカ, マイ, 1987- ( 033339121 )Authorities
Publication, Distribution, etc.
東京 : 中央公論新社 (出版)
Publication Date
2024.2
Publication Date (W3CDTF)
2024