日本語・満洲語・漢語の言語接触の研究 : オノマトペを中心にー

Persistent ID (NDL): info:ndljp/pid/11929607

Material type: 博士論文

Author: 王, 則堯

Publisher: -

Publication date: 2021-03-22

Material Format: Digital

Capacity, size, etc.: -

Name of awarding university/degree: 大東文化大学,博士(日本言語文化学)

View All

Notes on use at the National Diet Library

本資料は、掲載誌(URI)等のリンク先にある学位授与機関のWebサイトやCiNii Dissertationsから、本文を自由に閲覧できる場合があります。

Notes on use

Note (General)：: 本論文は、日本語、満洲語、漢語、三言語のオノマトペを中心とした言語接触の基礎研究である。主に、満和比較、漢和の比較の視点から、満文『玉堂字彙』、漢文『詩経』、和文『萬葉集』および宮沢賢治の童話作品におけるオノマトペについて検討した。古代から現代に至るまで、日本語のオノマトペは音韻上でも、形態上でも...

Search by Bookstore

Read this material in an accessible format.

View materials in accessible formats for people with print disabilities (1Type)

Search by Bookstore

Read in Disability Resources

Other Services
- テキストデータ check it on 国立国会図書館デジタルコレクション

Bibliographic Record

You can check the details of this material, its authority (keywords that refer to materials on the same subject, author's name, etc.), etc.

Digital

Material Type: 博士論文
Title: 日本語・満洲語・漢語の言語接触の研究 : オノマトペを中心にー
Author/Editor: 王, 則堯
Publication Date: 2021-03-22
Publication Date (W3CDTF): 2021-03-22
Alternative Title: Study of Language Contact on Japanese Manju gisun Chinese : Focusing on the Onomatopoeia
Degree grantor/type: 大東文化大学
Date Granted: 2021-03-22
Date Granted (W3CDTF): 2021-03-22
Dissertation Number: 甲第168号
Degree Type: 博士(日本言語文化学)
Conferring No. (Dissertation): 甲第168号
Subject Heading: 満文『玉堂字彙』
『萬葉集』
言語接触
『詩経』
オノマトペ
Note (General): 本論文は、日本語、満洲語、漢語、三言語のオノマトペを中心とした言語接触の基礎研究である。主に、満和比較、漢和の比較の視点から、満文『玉堂字彙』、漢文『詩経』、和文『萬葉集』および宮沢賢治の童話作品におけるオノマトペについて検討した。古代から現代に至るまで、日本語のオノマトペは音韻上でも、形態上でも絶えず変化し、使用する対象（意味）も変わってきた。「さらさら」を例にすれば、「風が葉っぱをサラサラと鳴らす」「川がサラサラと流れる」「お茶漬けをサラサラと食べる」「紙にサラサラと書く」「サラサラとした髪」などさまざまな意味用法がある。しかし、「さらさら」は、最初から多義語ではないはずだと思われる。どれが先駆けて使用されたのかに関しては、文献を遡り、一つ一つ確認しないと断言しかねる。最初は音声の描写として生まれたのち、物事の状態としても使用され始めたと思われるが、新たなオノマトペが生まれる際に、その背景または原点とされるものが唯一である。そこから、物事の状態など使用範囲が徐々に広がり、原点と似たような場面でも使われ始めるのではないかと思われる。
開始ページ : 1
終了ページ : 407
Persistent ID (NDL): info:ndljp/pid/11929607
https://dl.ndl.go.jp/pid/11929607
Collection: 障害者向け資料
Collection (Materials For Handicapped People:1): テキストデータ
Collection (particular): 国立国会図書館デジタルコレクション > デジタル化資料 > 博士論文
https://dl.ndl.go.jp/collections/A00014
Acquisition Basis: 博士論文（自動収集）
Date Accepted (W3CDTF): 2021-12-07T08:33:55+09:00
Format (IMT): application/pdf
Access Restrictions: 国立国会図書館内限定公開
Service for the Digitized Contents Transmission Service: 図書館・個人送信対象外
Availability of remote photoduplication service: 可
Periodical Title (URI): http://opac.daito.ac.jp/repo/repository/daito/53506/
Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 国立国会図書館デジタルコレクション
https://dl.ndl.go.jp