各国の法情報を英語で調べるツール
更新
議会官庁資料室 作成
ここでは、各国の法情報を英語で調べる際に有用なデータベース・インターネット上のおもなツールをご紹介します。
なお、基本的に、英文サイトのご紹介ですが、一部に現地語の情報を含みます。
1. 総合的な各国法情報データベース等
1-1. 当館契約データベース（館内限定）
各国の法情報を英語で調査できる、当館で提供中の契約データベースは次のとおりです。
- Foreign Law Guide
約190の国・地域の法制度や主要法令、関連するインターネットサイトの解説を行っています。 - Lexis
アメリカ（連邦・州）の判例・法令・議会情報、EU・イギリス・カナダなどの判例・法令等の法情報の他、各国の新聞・雑誌・通信ニュースや産業・企業情報も収録するデータベースです。
1-2. その他のコンテンツ
議会図書館および大学等の作成による、各国の法情報に関するおもなページは次のとおりです。
- Guide to Law Online: Nations （LC Law Library： 米国議会図書館法律図書館）
- GlobaLex （NYU School of Law: ニューヨーク大学ロースクール）
"Foreign Law Research"から、各国の法情報へのリンクがあります。 - World LII: Countries （UTS： シドニー工科大学ほか）
2. 分野別の各国法情報データベース等
2-1. 当館契約データベース（館内限定）
分野別の各国の法情報に関する、当館で提供中の契約データベースは次のとおりです。
- Hein Online 世界の憲法データベース
190か国以上の憲法条文をその国の言語や英語で収録しています。その他各国の憲法に関する文書・図書・学術論文等を検索・閲覧できます。
2-2. その他のコンテンツ
国連システム構成機関等の作成による、分野別の各国の法情報データベースは次のとおりです。
- FAOLEX （FAO: 国連食糧農業機関）
"Country Profiles"から、各国の食糧・農業・天然資源関係の法情報へのリンクがあります。 - NORMLEX （ILO: 国際労働機関）
"Country Profile"から、各国の労働関係の法情報へのリンクがあります。 - WIPO Lex （WIPO: 世界知的所有権機関）
"Member Profile"から、各国の知的所有権関係の法情報へのリンクがあります。 - UrbanLex （UN-HABITAT：国連人間居住計画）
サイト上部の"WHERE WE ARE"から、各地域を選択すると、当該地域の都市関係の法情報へのリンクが表示されます。また、各国単位で絞り込むこともできます。 - Refworld Legal Information （UNHCR：国連難民高等弁務官事務所）
画面中央"Country"タブから、各国の難民・亡命関係の法情報へのリンクがあります。 - SHERLOC （UNODC：国連薬物犯罪事務所）
"Database of Legislation"から、各国の組織犯罪取締関係の法情報へのリンクがあります。 - National Space Law Collection （UNOOSA：国連宇宙部）
国名一覧から、各国の宇宙の平和利用に関する法情報へのリンクがあります。 - Legal Tools Database （ICC：国際刑事裁判所）
画面左の"Advanced Search"から、各国の刑事裁判関係の判例を検索することができます。 - National Implementation on IHL （ICRC： 赤十字国際委員会）
"By State"から、各国の国際人道法関係の法情報へのリンクがあります。