異界・異類の描かれ方
NDLギャラリー > 絵巻の世界 > 絵巻の世界(電子版)
第2章 第2節
異界・異類の描かれ方
昔から私たち人間は、妖怪が棲む世界や霊的存在の世界など、自分たちが生活する現実世界とは異なる世界、いわゆる「異界」の存在を想像してきた。また、人間の言葉を話す動物たちや、妖怪や鬼、天狗、龍、さらには神や天人など、自分たちとは異なる存在「異類」にも想像力を働かせてきた。この節では、そんな異界の様子や異類が描かれた絵巻を紹介する。
異界の描かれ方~境界~
私たちの身近には様々な境界がある。両岸をつなぐ橋や山と里をつなぐ坂、山道の上りと下りの境目である峠、水面と接する水辺などである。言うなれば、2つの世界をつなぐと同時に、どちらの世界にも属する曖昧な場所であるそれらは、しばしば人間界と異界の境界として想像され、妖怪が現れたり、不思議なことが起こったりしやすい場所とされてきた。
物語の中では、妖怪が現れる場所が橋であったり、橋を渡るとそこに異界が開けることがある。そうした境界の場面が描かれた絵巻を紹介する。
俵藤太絵巻
41 俵藤太秀郷繪巻 [江戸時代]写 【WB35-1】
平安時代前期の武者藤原秀郷による百足退治・竜宮行きの伝説と、平将門討伐の伝説を描いた絵巻です。展示箇所は、秀郷が渡る近江の瀬田唐橋に大蛇が横たわっている場面です。この後、橋下に2000年以上住む小男が現れて、秀郷に百足退治を頼みます。
東京1期(10/1~12)
華厳縁起
43 華厳縁起 書写年不明 ※原本は鎌倉時代成立 【ん-13】
朝鮮に華厳宗を伝えた僧、義湘(625-702年)と元暁(617-685年)の伝記を描いた絵巻です。展示箇所は、2人が仏教を学ぶために唐に向かう途中、大雨で前に進めなくなり、塚(墓)に泊まる場面です。墓で眠ることへの不安が、夢の中に鬼となって現れています。
東京3期(10/28~11/9)
石山寺縁起
45 石山縁起 書写年不明 ※原本は鎌倉後期から江戸後期の成立【ぬ二-6】
近江国石山寺の草創と観音の霊験を描いた寺社縁起です。展示箇所は、寺の龍穴という池のほとりで、歴海和尚が孔雀経を読む場面です。池の中から経に書かれた龍王たちが現れます。龍穴は、炎天下でも雨ごいの祈念をすれば必ず雨が降る、霊験あらたかな池とされています。
東京2期(10/15-26)
異界の描かれ方~唐風と波模様~
異界の建物や人物の服装は、唐風(中国風)に描かれる場合が多い。また、屏風や壁に波模様が描かれることもある。これには、平安時代頃に流布したインドや中国の観念「龍宮」が関係する。古来、日本人は海中に異界を想像してきたが、そこに海や川の楽園的世界の龍宮が結びつく。龍宮は、日本では当時、最も具体的に知り得た異郷である中国や朝鮮の宮殿をもとに描かれ、そのイメージが後に異界の他の建物の描写にも波及したとされる。また、水は生活に欠かせないが、水中で人は生きられない。ゆえに異界のイメージは水と強く結びつき、境界である水辺を想像させる波模様が描かれたとも考えられる。
大江山酒呑童子絵巻
42 大江山酒天童子絵巻物 [江戸中期]写 【寄別1-4-8】
平安時代、源頼光らが大江山に住む鬼の酒天(呑)童子を退治する物語を描いた絵巻です。
東京1期(10/1~12) 平安時代、源頼光らが大江山に住む鬼の酒天(呑)童子を退治する物語を描いた絵巻です。展示箇所は、頼光らが酒天童子の館を訪れた場面です。鬼の館という異界が唐風に描かれています。
東京2期(10/15-26) 展示箇所は、頼光らが酒天童子の館で酒宴に参加している場面です。この後、酔いつぶれた鬼たちが寝静まったところで、頼光らが酒天童子の首を斬って退治します。鬼の館という異界が唐風に描かれており、波模様も見られます。
伊吹童子
44 伊吹とうし [江戸前期]写 【寄別10-48】
御伽草子にもみられる「酒吞童子」の生い立ちを描いた絵巻です。異界の鬼である酒呑童子の館は、唐風で波模様も描かれています。当館所蔵資料は物語の前半部分を欠いていますが、題簽の文字や表紙、料紙、巻物の軸、絵などの共通点から、大英博物館蔵本と元々は一対の上下2巻だったのではないかと指摘する研究者もいます。
東京3期(10/28~11/9)
鳥獣戯画
46 鳥羽僧正覚融絵巻 安達真速 写 明治26(1893)年 ※原本は平安末期から鎌倉時代の成立【す-24】
「最も有名な絵巻」のひとつともいわれる。甲乙丙丁の4巻から成る。擬人化された動物が描かれる甲巻が有名だが、乙巻には龍や麒麟といった空想上の動物が描かれ、丙・丁巻には人物も多数描かれており、「鳥獣人物戯画」とも呼ばれる。
展示資料は、安達真速が明治26(1893)年に東寺で模写したもの。原本の高山寺所蔵本と比較すると、写しの正確さがよくわかる。安達真速は京都在住の画家。展示資料で用いている「幽斎真速」の他にも複数の名義で活躍し、金工としても名前が残る。著作の『都紋百華』は鮮やかな色彩のデザイン集であり、鳥獣戯画に登場する動物と似たデザインも見られる。京都府所蔵(京都文化博物館管理)の「鳥獣人物戯画 甲巻」には、同じ明治26年の安達真速の名前の奥書がある。
東京1期(10/1~12)
関西(11/15~29)
東京2期(10/15-26)
東京3期(10/28~11/9)
百鬼夜行絵巻
38 百鬼夜行絵巻 [江戸中期]写 【す-138】
妖怪や鬼が行進するかのように並ぶおなじみの絵巻。模本は数多いが、基本的に詞書がなく、いくつもの系統がある上に異なる系統が混ざったものもあり、いつ誰が制作したのか、テーマはなにか、元はどのような絵巻だったのか、謎が多い絵巻でもある。
研究者の間で当館の請求記号から「す本」とも呼ばれる展示資料は、江戸時代の写しとみられ、重要文化財である京都の大徳寺真珠庵所蔵本の系統である。冒頭の詞書と、それに続く男2人が語り合う導入部の絵は、展示資料のほかにはニューヨーク公共図書館スペンサー・コレクション所蔵本しか確認されておらず、非常に珍しい。また、絵巻の作者を藤原経隆とする文献は明治期にはすでにあるが、藤原経隆の奥書は、明治時代の図版でのみ確認できる御物(皇室の私有品)と展示資料にしかない。これら諸本との関係も含め、今後の研究が待たれる絵巻である。
東京1期(10/1~12) 関西(11/15~29) (東京1期において、10メートル以上にひろげて展示しています。)
十二類絵巻
39 十二類巻物 住吉如慶 写 寛文1(1661)年 【ん-186】
十二支に属さない動物が十二支の動物に戦いを仕掛ける物語。御伽草子であり、絵巻のほか冊子としても伝わっている。様々な模本があり、詞書や画中詞が省略されたもの、新たな場面の付加が起こっているものなどが知られる。多くの模本の冒頭は、十二支の動物が催す歌合に狸を伴った鹿が現れ、参加を申し出る場面になっている。一方、展示資料は独自の冒頭部分を持つ。十二支に属さない動物に日頃苦しめられ、その仕返しを画策している十二支のもとに、鹿と狸が会いに来る場面から始まる。詞書がほとんどなく、主に挿絵と画中詞で構成されているのも特徴である。
東京2期(10/15-26) (東京2期において、10メートル以上にひろげて展示予定です。)
付喪神絵巻
40 付喪神繪 [江戸時代]写 【す-36】
器物が100年経つと妖怪に変化し付喪神になるという。平安時代中期、康保(964-968)のころのこと。都では様々な古道具たちが新年行事のすす払いで打ち捨てられていた。古道具たちは人間への復讐を誓う。数珠が化けた一連上人は古道具たちをいさめるが、追い出されてしまう。古道具たちは、節分の夜に妖怪に変化し、人間や牛馬を食べ、街を行進する。困った帝は、高僧に護法童子を呼び出させ、退治させる。退治された妖怪たちは反省し、追い出した一連上人を山奥に訪ねて出家し仏となった。
原本の作者や制作年代は不明。妖怪たちが行進するさまなど、「百鬼夜行絵巻」との絵の共通点も見られる。室町時代作で最古とされる岐阜の崇福寺所蔵本と、当館所蔵の3点を含む江戸時代以降に制作されたと思われる模本十数点の2系統があり、話の筋は同じだが絵が大きく異なる。
東京3期(10/28~11/9) (東京3期において、約10メートルにひろげて展示予定です。)
※初出時に、所蔵する機関に誤記があり、修正しました(令和6年10月15日)。
前ページ
次ページ
参考文献
- 今西 実 翻刻, "翻刻「十二類絵詞」の異本系伝本" (山邊道 / 天理大學國語國文學會 編 (通号 26) 1982.03)
- 齋藤真麻理 著, "異類の歌合 : 室町の機智と学芸" (吉川弘文館 2014)
- 横山重, 松本隆信 編, "室町時代物語大成 第7 (しみ~すす)" (角川書店 1979)
- , "妖怪絵巻--日本の異界をのぞく" (別冊太陽 : 日本のこころ (通号 170) 2010.7)
- , "水の文化 : ミツカン水の文化センター機関誌 53号 2016年6月" (ミツカン水の文化センター 2016)
- 小松和彦 著, "異界と日本人 : 絵物語の想像力" (角川書店 2003)
- 「図版 酒天童子絵」『古美術 (63)』(三彩社 1982)
- 辻英子 編著, "在外日本絵巻の研究と資料 続編 研究編" (笠間書院 2006)
- 辻英子 編著, "在外日本絵巻の研究と資料 続編 影印編" (笠間書院 2006)
- 三谷栄一 編, "体系物語文学史 第4巻 (物語文学の系譜 2 鎌倉物語 1)" (有精堂出版 1989)
- 小松茂美 編, "日本絵巻大成 17" (中央公論社 1978)
- 小松茂美 編, "日本絵巻大成 18" (中央公論社 1978)
- 角川書店編集部 編, "日本絵巻物全集 第7巻 (華厳縁起)" (角川書店 1959)
- 角川書店編集部 編, "日本絵巻物全集 第22巻 (石山寺縁起絵)" (角川書店 1966)
- 石山寺公式HP
- 奥平英雄 著, "国宝絵巻" (保育社 1962)
- 春山武松 著, "日本中世絵画史" (朝日新聞社 1953)
- 至文堂 編 et.al, "日本の美術 (52)" (ぎょうせい 1970)
- 辻英子 編, "日本絵巻物抄 : スペンサー・コレクション蔵 : 付・石山寺蔵" (笠間書院 2002)
- 田中貴子, 花田清輝, 澁澤龍彥, 小松和彦 著, "図説百鬼夜行絵巻をよむ 新装版" (河出書房新社 2017)
- 人間文化研究機構 監修 et.al, "百鬼夜行の世界 人間文化研究機構連携展示" (人間文化研究機構 2009)
- 小松和彦 著, "百鬼夜行絵巻の謎" (集英社 2008)
- 青木茂 監修 et.al, "近代日本アート・カタログ・コレクション 3 (内国絵画共進会 第3巻)" (ゆまに書房 2001)
- 古賀 秀和, "国立国会図書館蔵『百鬼夜行絵巻』(詞書付)について" (文献探究 / 文献探究編集部 編 (44) 2006.3)
- 齋藤真麻理 著, "妖怪たちの秘密基地 : つくもがみの時空" (平凡社 2022)